WAS FATAL in Dutch translation

• was fataal
• was dodelijk
• fataal werd

Examples of using Was fatal in English and their translations into Dutch

Was fatal. The wound to his abdomen.
De wond in zijn buik was fataal.

First blow to Waring was fatal, which means his attacker would have had to come down with a significant amount of force and from a high angle.
De eerste klap op Waring was fataal, wat betekent dat zijn aanvaller met een aanzienlijke hoeveelheid kracht en van een hoge hoek moest komen.

But while the Ordovician extinction was fatal to most species, some grasped at the opportunity.
De Ordovicische extinctie was fataal voor de meeste soorten. Maar sommige soorten grepen hun kans.

The fall was fatal, and doctors were no longer able to help him. more….
Deze val was dodelijk, de artsen konden niet meer helpen. meer….

One case was fatal and in the two non-fatal cases there was recovery after stopping the trametinib/dabrafenib combination.
Eén geval was fataal en in de twee niet-fatale gevallen was er herstel na het stoppen van de behandeling met de trametinib/dabrafenib combinatie.

During a medical examination in a hospital, he ran a bacterial infection to the heart valves, which was fatal to him.
Tijdens een medisch onderzoek in een ziekenhuis liep hij een bacteriologische infectie op aan de hartkleppen, welke hem fataal werd.

competition on the market with Android and iOS was fatal.
de concurrentie op de markt met aanvaard Android en iOS was dodelijk.

One ILD-type event was fatal, and this occurred in a patient receiving placebo.
Eén ILD-achtig geval was fataal en dit deed zich voor bij een patiënt die placebo ontving.

In the words of the historian Edward Gibbon,"To resist was fatal, and it was impossible to fly.
In de woorden van Edward Gibbon,“Tegenstand was fataal, en het was onmogelijk om te vluchten.”.

It was the gunshot wound in the back that was fatal.
in het gezicht gehad, maar het schot in de rug was fataal.

Liver disease: hepatitis or liver failure, which was fatal in some cases, has been reported.
Leverziekte: hepatitis of leverfalen, die in sommige gevallen fataal was, is gemeld.

Hepatitis or liver failure, which was fatal in some cases, has been reported with the use of stavudine see section 4.4.
Hepatitis of leverfalen, in sommige gevallen fataal, is gemeld met het gebruik van zie rubriek 4.4.

I'm pretty sure the wound was fatal, but I will know more after the PM.
De wond lijkt me dodelijk, maar na de sectie weten we meer.

Hepatitis or liver failure, which was fatal in some cases, has been reported with the use of stavudine
Hepatitis of leverfalen, in sommige gevallen fataal, is gemeld met het gebruik van stavudine en met andere nucleoside

Because of the warm weather, this was fatal for at least one of the animals.
Door het warme weer liep dat voor tenminste één van de dieren fataal af.

she suffered the same lung disease that was fatal to both our parents.
ze leed aan dezelfde longaandoening die onze ouders fataal is geworden.

However the tumbler construction appeared to have an unforeseen property that was fatal without a special facility.
De tuimelaar constructie had echter een onvoorziene eigenschap die zonder een speciale voorziening fataal bleek.

It wasn't the lava that was fatal, but a torrent of“pyroclastic flow,” a mass of ash
Het was niet de lava die fataal was, maar de“pyroklastische stroom” of gloedwolk, een massa van as

It was fatal for the band that grunge made its entry in the music business with bands like Nirvana
Het was funest voor de band dat de grunge haar intrede deed met bands als Nirvana en Pearl Jam,

Tim might have realised his wound was fatal and he probably did his best to contaminate the killer with his blood
Tim kan zich hebben gerealiseerd dat zijn wond dodelijk was en hij deed zijn best om de moordenaar te vervuilen met zijn bloed