WAS FLAWED in Dutch translation

• was gebrekkig
• klopte niet
• onjuist was
• z'n fouten
• was niet goed

Examples of using Was flawed in English and their translations into Dutch

That's what your study said. It was flawed.
Dat staat in je onderzoek. Het deugde niet.

Your escape plan was flawed.
Je ontsnapping mislukte.

This fabulous island was flawed by inefficiency, archaic thinking…
Dit fantastische eiland was gebrekkig aan inefficiëntie, ouderwets denken…

this radical belief system was flawed.
Dat radicale geloofssysteem klopte duidelijk niet.

Fifth was flawed, and if I had to destroy him, I would, but-.
Vijfde was zwak, en als ik hem zou moeten vernietigen dan, maar.

her statement regarding the nitrates directive:"that was flawed from the beginning.
zij wat betreft de nitraatrichtlijn zegt:"that was flawed from the beginning.

If the original case was flawed, Cheap theatrics. then any other attorney will rip Roger to shreds.
Dan zal een andere advocaat Roger verscheuren.- Goedkoop theater. Als de oorspronkelijke zaak niet klopte.

If the original case was flawed.
de oorspronkelijke zaak niet klopte.

we are taking legal action as we believe the inquiry process which produced the draft decision was flawed.”.
we zijn het nemen van juridische stappen als we geloven dat het inwinnen van informatie, hetgeen heeft geleid tot het ontwerp-besluit was gebrekkig.”.

we think the forensic test that linked Michael to the murder was flawed.
het forensisch onderzoek, dat Michael koppelde aan de moord, onjuist was.

However, a cardiologist said the study was flawed, mainly because it relied on survey data that failed to answer key questions about the possible link between cannabis
Echter, een cardioloog zegt dat de studie fout is, vooral omdat het gebaseerd is op onderzoekgegevens welke er niet voor zorgen dat alle belangrijke vragen worden beantwoord

with hindsight, And I have just come off the phone to West End Central, was flawed.
ze hebben gedetailleerde gegevens over het creditcard-onderzoek naar Lowe,- Ik belde met West End Central, gebrekkig was.

The Bolkestein proposal was flawed because it failed to recognise that if you want the public to support the opening-up of the market you have to convince them of the benefits
Het voorstel van Bolkestein vertoonde tekortkomingen, omdat hierin niet werd erkend dat de steun van het publiek alleen kan worden verkregen

Some interested parties claimed that the assessment of the causal link was flawed since the deterioration of certain injury factors,
Sommige belanghebbenden voerden aan dat de beoordeling van het oorzakelijk verband onjuist was omdat de verslechtering van bepaalde schadefactoren,

Communication is flawed, due to the hardly speak English.
Communicatie is gebrekkig, wegens het nauwelijks spreken van Engels.

My mother's flawed, But she's my own.
Mijn moeder is gebrekkig, maar ze is van mij.

She is flawed.
Ze is gebrekkig.

The system is flawed, and it's making him desperate.
Het systeem is gebrekkig, en het maakt hem wanhopig.

He's flawed, but I have grown to accept that.
Hij is gebrekkig, maar ik heb geleerd dat te accepteren.

The mission imperative is flawed and you are a traitor.
De missie noodzakelijk is gebrekkig en jij bent een verrader.