WAS INTEGRATED in Dutch translation

• werd geïntegreerd
• is geïntegreerd
• is geã ̄ntegreerd wordt
• werd opgenomen
• werd ingebed
• de integratie

Examples of using Was integrated in English and their translations into Dutch

reproduced by Val-Saint Lambert, that was integrated in a frame in gilt bronze and signed by Victor Horta.
dat in een montuur in verguld brons werd geïntegreerd en getekend werd door Victor Horta.

the blues was integrated in the white music culture.
de blues werd geïntegreerd in de witte muziekcultuur.

Kota It was a separate state until independence when it was integrated in Rajasthan.
Kota Het was een aparte staat tot onafhankelijkheid, toen het werd geïntegreerd in Rajasthan.

The company was integrated into the Labeyrerie Fine Foods group,
De firma wordt opgenomen in de groep Labeyrerie Fine Foods,

With the 486 processor, an 8 KB cache was integrated directly into the CPU die.
Ook heeft de i486 een cache-geheugen van 8 kilobyte dat geïntegreerd is in de processor.

In addition, EYD2105 was integrated in the European Parliament's Euroscola that welcomed thousands of 16-18 year-old students in Strasbourg in February 2015.
Het Europees Jaar voor ontwikkeling maakte ook deel uit van het Euroscola van het Europees Parlement, waar duizenden leerlingen tussen 16 en 18 jaar aan deelnamen in februari 2015 in Straatsburg.

Since 1805 Testico was part of the French Empire and was integrated in 1815 into the Sardinian kingdom,
Vanaf 1805 was Testico deel van het Franse Rijk en het werd opgenomen in het Koninkrijk Sardinië in 1815

One freeformer was integrated in the Industry 4.0"smart luggage tag" application,
Eén freeformer werd gekoppeld aan de toepassing Industrie 4 en produceerde 'intelligente kofferhangers',

Roman civilisation was integrated quite easily, bringing with it the language,
De Romeinse beschaving Romeinse beschaving integreert heel gemakkelijk.

Germany was the only country in which the PLR was integrated into copyright legislation whereas in the other Member States it was introduced in separate legislation.
Alleen in Duitsland werd het OUR in de auteurswet opgenomen, terwijl het in de andere lidstaten in aparte wetgeving werd opgenomen..

From the very beginning, a small exhibition room was integrated in the house. It contained the statues he had made so far.
Een kleine toonzaal maakte van in 't begin integrerend deel uit van het complex en bevatte de beeldhouwwerken, die hij tot dan had gerealiseerd.

It is only recently(1983) that Wilrijk was integrated into the Antwerp metropolitan region.
Wilrijk Wilrijk is pas recentelijk(1983) onderdeel geworden van de metropoolregio Antwerpen.

Another big advantage because other people can see by these little stigmas that he was integrated in a prison centipede.
Nog een groot voordeel, omdat andere mensen kunnen zien door deze kleine stigma's, dat hij geïntegreerd is geweest in een gevangenisduizendpoot.

In the wake of the economic turmoil experienced by Russia this year, the State Anti-monopoly Committee was integrated into a new ministry incorporating a range of diverse competencies.
Als gevolg van de economische onrust in Rusland dit jaar werd het antimonopoliecomité van de staat in een nieuw ministerie met diverse bevoegdheden geïntegreerd.

a secondary trade school, was integrated in the Sint-Lievenscollege.
middelbare handelsschool omvat, in het Sint-Lievenscollege geïntegreerd.

a highly intelligible sound system for music and evacuation instructions was integrated.
centraal beheerde beveiligingsoplossing en een geïntegreerd, kraakhelder geluidssysteem voor muziek en ontruimingsinstructies.

always less functional and relatively expensive compared to one that was integrated from the start.
relatief duur in vergelijking met een oplossing die er al vanaf de start in geà ̄ntegreerd was.

SwingGroup e.g. ran a campaign for a supplier of light fixtures, whereby the Motisha platform was integrated into the company website via an iFrame.
Zo werkte SwingGroup voor een leverancier van opbouwtoestellen een campagne uit waarbij het Motisha platform via een iFrame geà ̄ntegreerd werd in de eigen bedrijfswebsite.

after which Cesio was ceded to Duke Emmanuele Filberto and was integrated into his duchy.
waarna Cesio overging naar de Hertog Emmanuele Filberto en werd het opgenomen in zijn hertogdom.

The secondary school was integrated in the Sint-Lievenscollege, whilst the Sint-Joris primary school(that later moved to the Goudstraat
De humaniora werd geïntegreerd in het Sint-Lievenscollege, terwijl het Sint-Jorisinstituut de eigen lagere afdeling(die later verhuisde naar de Goudstraat,