WE MET in Dutch translation

• we elkaar ontmoetten
• we kennen elkaar
• we zagen elkaar
• we elkaar leerden kennen
• we ontmoetten
• kwamen we
• onze ontmoeting
• we spraken
• we tegenkwamen
• troffen we

Examples of using We met in English and their translations into Dutch

His Alex called, we met only at this wedding.
Zijn Alex genoemd, kwamen we pas op deze bruiloft.

You remember, we met at… Yes, of course, yes.
Weet je nog, we ontmoetten in… Ja, natuurlijk.

When we met, we could be anywhere.
Toen we elkaar leerden kennen, leefden we eender waar gelukkig.

Of course. We met at the wedding.
We kennen elkaar van de bruiloft. Natuurlijk.

We met and danced.
We zagen elkaar en dansten.

That's before we met, baby.
Dat was voordat we elkaar ontmoetten, schat.

We met at Odori were we took Purikura!
We spraken af in Odori waar we vervolgens purikura gingen nemen!

In the early morning we met at the clubhouse in St.
In de vroege ochtend kwamen we bij het clubhuis in St.

Two days after we met, he came to me.
Twee dagen na onze ontmoeting, kwam hij naar me toe.

We know who we met and what we did. Get up!
Wij weten wie we tegenkwamen en wat we gedaan hebben!

We met through Dinah Drake. Curtis Holt.
Curtis Holt. We kennen elkaar via Dinah Drake.

When we met did you say you knew my family.
Toen we elkaar leerden kennen, zei je dat je mijn familie kende..

Wait, but we met you at the bar.
Wacht, maar we ontmoetten jou bij de bar.

We met at Void.- What?
Wat? We zagen elkaar in de Void?

After the War… When we met.
Na de oorlog… Toen we elkaar ontmoetten.

There we met a Dutch manager,
Daar troffen we een Nederlandse Manager,

We met at her home and tried several songs.
We spraken bij haar thuis af en probeerden daar van alles uit.

Each person we met seemed to be more eccentric than the last.
Elke persoon die we tegenkwamen, leek vreemder dan de vorige.

Hi, we met at my grand opening.
Hallo, kwamen we bij mijn grote opening.

Because I don't think we met by accident.
Omdat ik denk dat onze ontmoeting geen toeval was.