WERE REBUILT in Dutch translation

• werden herbouwd
• werden gebouwd
• waren omgebouwd
• werden verbouwd
• zijn herbouwd

Examples of using Were rebuilt in English and their translations into Dutch

The same Cloth Hall and the same market that were rebuilt after the war in their old style.
Diezelfde Lakenhallen en diezelfde markt die na de oorlog in oude stijl herbouwd werden.

the instruments were rebuilt and placed together with the original ones.
de instrumenten werden herbouwd en samen met de originele werden geplaatst.

1570, while the walls were rebuilt of 1461 to 1463.
de hoge muren weer op werden gebouwd van 1461 tot 1463.

four Yankee I boats were rebuilt to this configuration.
zes Yankee I schepen waren omgebouwd naar deze configuratie.

where all the coatings used were rebuilt and refined using materials
waar alle gebruikte coatings zijn herbouwd en verfijnd met behulp van materialen

Several examples were rebuilt with cut-down cabs for working on the Burry Port& Gwendraeth Valley Line,
Verschillende exeplaren werden omgebouwd met verlaagde cabines voor de dienst op de Burry Port& Gwendraeth Valley Line in Wales,

especially after a few years ago, the cobblestones were rebuilt, but because he was to be climbed after a series of ramps as the Kwaremont,
een paar jaar geleden de kasseien zijn heraangelegd, maar vooral ook omdat hij de voorlaatste was van een hele reeks hellingen

the Witte Dorp works office building were rebuilt(not at the original sites;
Café de Unie en het bouwkeetje van het Witte Dorp werden herbouwd(op een andere plek

Of the 300 T43E1s built, 80 went to the US Army(74 of which were rebuilt to M103 standard), and 220 were accepted by the US Marine Corps,
Van de 300 gebouwde tanks gingen er 80 naar het Amerikaanse leger(74 van deze tanks werden verbouwd tot de M103) en 220 gingen er naar de Amerikaanse marine om te worden gebruikt als infanterieondersteuning;

The façade, bell tower and interior were rebuilt in the twentieth century;
De gevel, de klokkentoren en het interieur werden herbouwd in de twintigste eeuw.

After being burned down by the Romans in 200 BC the walls were strengthened in the 5th century under Byzantine Emperor Theodosius II, and were rebuilt during the 6th century under the Emperor Justinian I
Na te zijn platgebrand door de Romeinen in 200 v.C., werden de muren in de 5e eeuw versterkt door de Byzantijnse keizer Theodosius II, werd het herbouwd in de 6e eeuw onder keizer Justinianus I

Following were rebuilt on the ruins of older ones, was built in 1353 by Blasco Alagona, the orders of Peter of Aragon to the defense of the coast, the tower stands on the remains of a fortress, mentioned by Pliny the Elder in the first century AD The most important sanctuary was on the outside of the wall.">
Volgende werden herbouwd op de ruïnes van oudere, werd gebouwd in 1353 door Blasco Alagona, de orders van Peter van Aragon aan de verdediging van de kust, de toren staat op de resten van een fort, genoemd door Plinius de Oudere in de eerste eeuw na Christus De belangrijkste heiligdom werd aan de buitenkant van de muur.">

The exterior was rebuilt with the old stones of the original building.
De buitenzijde werd opnieuw opgebouwd met de oude stenen van het originele gebouw.

The house is rebuilt with great taste and skill.
Het huis is herbouwd met veel smaak en vaardigheid.

It will be rebuilt after the Communists fall.
Het zal worden herbouwd na de communisten vallen.

Gate was rebuilt in the year 2016.
Poort werd herbouwd in het jaar 2016.

Building was rebuilt around 1981, featuring double glazing
Pand is herbouwd rond 1975, voorzien van dubbel glas

The house is rebuilt in natural stone with amazing views over lakes and mountains.
Het huis is herbouwd in natuursteen met een prachtig uitzicht op meren en bergen.

Mongar Dzong- This Dzong was rebuilt in 1953 and is quite small.
Deze Dzong werd gebouwd in de 17de eeuw.

The Pavilion was rebuilt in 1925 as a concert hall.
Het paviljoen werd herbouwd in 1925 als concertzaal.