WHEN SCHOOL in Dutch translation

• als de school

Examples of using When school in English and their translations into Dutch

Thanks a lot. And give us a call when school starts.
Hartelijk dank, we horen het graag wanneer de school begint.

He takes me across country in summer when school's out.
Hij trekt door heel het land in de zomer als het school uit is.

They're driving me crazy. They don't want to go to the rec center anymore, and at least when school starts, that takes care of four of them.
Ze willen niet meer naar de recreatie… en als de school weer begint, zorgt dat in ieder geval voor vier stuks.

When school's out and the time's right,
Als de school uit is en de tijd daar is,

When school starts, Brady,
Als de school weer begint,

I'm so there when school's out, you don't even know.
Ik ga er meteen heen als de school uit is, je zou het moeten weten. Nee, ik weet het al.

When school starts you will be makin' friends,
Als de school begint, ga je weer football spelen.

So I will be waiting here to pick you up when school gets out, okay?
Dus ik wacht hier om jullie weer op te pikken als de school uit gaat, Oké?

an incredible story when school starts.
een ongelofelijk verhaal als de school begint.

When school and work and‘everything' starts again,
Als school en werk en‘alles' weer begint,

When school broke up at noon,
Toen de school 's middags uitging,

Remember how Jordan said her troubles with Madison began when school started back up with that run-in at the library?
Weet je nog dat Jordan zei dat haar problemen met Madison begonnen toen de school weer begon, met die ruzie in de bibliotheek?

So maybe when school started and, you know, I heard everyone whispering,
Misschien toen school weer begon… hoorde ik iedereen fluisteren,

When school starts again, Jenna is jealous to
Als school weer opnieuw begint is Jenna jaloers,

We hope to go south when school is out and then I want to hole up in our trailer in Michigan for several weeks.
We hopen te gaan naar het zuiden wanneer de school uit is en dan wil ik enkele weken in onze trailer in Michigan gaan.

When school's out, parents take children to their gardens to teach them how to grow their own food.
Wanneer de school uit gaat, nemen ouders hun kinderen mee het land op om hen te leren hoe ze voedsel verbouwen.

This is when school and sports(such as football season)
Dit is wanneer de school en sport(zoals voetbal seizoen)

My empty, parentless house-- I think that when school's over we should go to my house.
Wanneer de school gedaan is, zouden we naar mijn lege, ouderloze huis moeten gaan.

Because I knew I wouldn't have any more time for Lila. When school started again, on one hand, I suffered greatly.
Toen de school weer begon, had ik het moeilijk… omdat ik geen tijd meer had voor Lila.

You know, I heard everyone whispering, you know… Whatever. So maybe when school started, I didn't handle it that well.
Hoorde ik iedereen fluisteren, weet je… Misschien toen school weer begon… daar kon ik niet goed mee omgaan.