WILL BE EMPLOYED in Dutch translation

• komt in dienst
• zullen worden tewerkgesteld
• zullen worden aangewend
• zullen worden ingezet
• zullen worden gebruikt

Examples of using Will be employed in English and their translations into Dutch

This procedure will be employed for carrying out the sectoral surveys,
Deze procedure zal worden gehanteerd voor het uitvoeren van sectoriële enquêtes

Such income will be employed to defray investments
Ze zullen worden gebruikt voor de dekking van investeringen

The latter diagnostic tools, once validated, will be employed to study the epidemiology of various trichomonas species in different parts of sub-Saharan Africa.
Zodra deze laatste gevalideerd zijn, zullen we ze gebruiken voor het bestuderen van de epidemiologie van diverse Trichomonas species in verschillende delen van zwart Afrika.

It is forecast that by the year 2000 a quarter of the population will be employed in types of activity which do not exist at present.
Er is voorspeld dat omstreeks het jaar 2000 een kwart van de bevolking werkzaam zal zijn in bedrijfstakken die nu nog niet bestaan.

antibiotics will be employed and adjusted according to the culture.
antibiotica worden gebruikt en aangepast aan de cultuur.

As of October 1, Willem van der Meijden(33) will be employed as commercial development manager at HVBM Vastgoed.
Per 1 oktober a.s. treedt Willem van der Meijden(33) in dienst als commercieel ontwikkelingsmanager bij HVBM Vastgoed.

They will eventually replace staff in Category D and will be employed at all levels in Commission Offices
Deze personeelsleden komen op termijn in de plaats van de ambtenaren van categorie D en zullen worden tewerkgesteld op alle niveaus in de delegaties

Thermal imaging technology and evaporimetry will be employed to measure the physiological characteristics of dermal armour
Thermische beeldvormingstechnologie en evaporimetrie zullen worden gebruikt om de fysiologische eigenschappen van natuurlijke bepantsering te meten

also plus staff who will be employed in gas storage
ook plus medewerkers die zullen worden tewerkgesteld in gasopslag en we denken

called ECG-imaging(ECGI), will be employed in patient populations with ventricular tachycardia and/or susceptibility to ventricular fibrillation known to cardiologists in Maastricht and Hasselt.
genaamd ECG-imaging(ECGI), zal worden toegepast in patiëntenpopulaties met kamertachycardie en/of verhoogde gevoeligheid voor fibrilleren, die bekend zijn bij cardiologen in Maastricht en Hasselt.

it will mean that 2.8 million European workers will be employed in the sector by 2020.
20% duurzame energie bereiken, dit zal betekenen dat in 2020 2, 8 miljoen Europese arbeiders in die sector werkzaam zullen zijn.

effective sanctions will be employed by Member States.
de lidstaten strikte veiligheidsmaatregelen en doeltreffende sancties toepassen.

what channels will be employed to ensure that the funds are moved quickly
vraag ik me af welke kanalen zullen worden gebruikt om ervoor te zorgen dat deze fondsen snel

a leading company whereby interactive video- muLti-media video and computer instruction- will be employed not only to train peopLe in the use of computers
een belang rijke vennootschap ondertekend op grond waarvan interactieve video(multi-media video en computer-onderwijs) zal worden aangewend niet alleen om personen in het gebruik van computers op te leiden,

We will be employing Salva to do this.
We gebruiken Salva om dit te doen.

Another important thing that you should consider is the tool that you will be employing for the task.
Een ander belangrijk ding dat je moet overwegen is de tool die u zal worden gebruik voor de taak.

Massive TBMs will be employed for the project.
Voor de BCT worden diverse chipkaarten gebruikt.

About 400 people will be employed in the research building.
In het onderzoeksgebouw komen ongeveer 400 mensen te werken.

The candidate will be employed directly by the relevant employer.
De kandidaat komt hierbij direct in dienst van de werkgever.

You will be employed by YER and seconded to the client.
Je komt in dienst bij YER en wordt gedetacheerd bij onze opdrachtgever.