WILL BE PROMPTED in Dutch translation

• wordt gevraagd

Examples of using Will be prompted in English and their translations into Dutch

You will be prompted to agree to ODK Aggregate's License Agreement.
U wordt gevraagd akkoord te gaan met de licentieovereenkomst van ODK Aggregate.

You will be prompted to sign up in the Lync installer.
U wordt gevraagd om u aan te melden in het installatieprogramma van Attendee.

You will be prompted to register once you are done paying.
U wordt gevraagd om u te registreren zodra u klaar bent met betalen.

Once connected, you will be prompted for the user name and password.
Wanneer je bent verbonden, word je gevraagd naar de gebruikersnaam en het wachtwoord.

You will be prompted with a permission dialog box.
U zult een prompt zien met een toestemmings-No.

You will be prompted to select an app to open the file in.
Je zult gevraagd worden om een app te kiezen om het bestand in te openen.

You will be prompted to print the selected popup note.
U wordt gevraagd om de geselecteerde popup-notitie wilt afdrukken.

You will be prompted to enter a title for the composer.
U zult worden gevraagd een titel voor de Printvormgeving in te vullen.

You will be prompted to reboot your computer.
U zult gevraagd worden de computer te herstarten.

You will be prompted to choose a directory for your plugin.
U zult worden gevraagd een map op te geven voor uw plug-in.

You will be prompted to enter your password to confirm the change.
Je wordt dan gevraagd je wachtwoord in te voeren om de wijziging te bevestigen.

You will be prompted to install the printer drivers.
U zult verzocht worden de printerdrivers te installeren.

You will be prompted for your administrator password.
Je zal worden gevraagd om het administrator-wachtwoord.

When clicking Administrator Modeyou will be prompted for the administrator(root) password
Wanneer u klikt op Systeembeheerdermoduszal er gevraagd worden om het wachtwoord van de systeembeheerder(root),

If you want Virtual Machine Connection to use a different set of credentials, you can configure Hyper-V so that you will be prompted for credentials.
U kunt in Virtual Machine Connection een andere set referenties gebruiken door Hyper-V zo te configureren, dat u gevraagd wordt uw referenties in te voeren.

When installing the program, you will be prompted if you want to use this font.
Wanneer u het programma installeert, wordt u gevraagd of u dit lettertype wilt gebruiken.

You will be prompted to confirm the changes,
U zult worden gevraagd om de wijzigingen te bevestigen.

You will be prompted to add the text that you want to verify as part of your transaction.
U wordt dan gevraagd om de tekst toe te voegen die u wilt verifiëren als onderdeel van uw transactie.

into the future will be prompted to reveal uncovering's that undermine necessary trajectories in order for circumferences to stand tall.
naar de toekomst die gedwongen zal worden om ontdekkingen te onthullen die de noodzakelijke paden ondermijnen, zodat de omstandigheden stand kunnen houden.

After selecting OST file you will be prompted to select the destination path where you need to save converted OST file as PST and click on Convert button.
Nadat u het OST-bestand hebt geselecteerd, wordt u gevraagd het bestemmingspad te selecteren waar u het geconverteerde OST-bestand als PST moet opslaan en op de knop Omzetten klikken.