WILL EXPIRE in Dutch translation

• vervallen
• verlopen
• lopen af
• vervalt
• verloopt
• verstrijkt
• loopt af
• zal eindigen
• verstrijken
• verstreken

Examples of using Will expire in English and their translations into Dutch

This Regulation will expire on 31 May 2010.
Deze verordening verstrijkt op 31 mei 2010.

The remaining restrictions will expire on 24 June.
De overige beperkingen lopen af op 24 juni.

With exception of essential cookies, all cookies will expire within 6 months.
Met uitzondering van essentiële cookies verlopen alle cookies binnen 6 maanden.

This way no more of your tickets will expire.
Hierdoor vervallen uw kaarten niet meer.

The trial account will expire after one month.
Het testacount vervalt na een maand.

The present programme will expire on the 31 December 2005.
Het huidige programma loopt af op 31 december 2005.

The cookie will expire after six months.
De cookie verloopt na zes maanden.

In the absence of such notification, the transitional period will expire 31 May 2007.
Bij gebreke van dergelijke kennisgeving verstrijkt de overgangsperiode op 31 mei 2007.

These agreements will expire in July 2011.
De overeenkomsten lopen af in juli 2011.

Except for essential cookies, all cookies will expire after 30 days.
Met uitzondering van essentiële cookies vervallen alle cookies na 30 dagen.

Complimentary in-store credits will expire two years after issuance.
Gratis winkeltegoeden verlopen twee jaar na uitgifte.

The measures will expire on 20 February 2011.
De maatregelen verstrijken op 20 februari 2011.

This Regulation will expire on 31 December 2001.
Deze verordening vervalt op 31 december 2001.

This link will expire in three days.
Deze link verloopt binnen drie dagen.

The withdrawal period will expire after 30Â days from.
De herroepingstermijn loopt af na 30Â dagen vanaf.

This strategy will expire during the Stockholm Programme.
Deze strategie verstrijkt tijdens de looptijd van het programma van Stockholm.

All our cookies will expire automatically after they have been removed from your device.
Al onze cookies vervallen automatisch nadat ze van je device zijn verwijderd.

Temporary passwords will expire after one hour.
Tijdelijke wachtwoorden verlopen na een uur.

These measures will expire on 31 December 2013.
Deze maatregelen lopen af op 31 december 2013.

Whereas these exceptions will expire on 31 December 1989;
Overwegende dat deze ontheffingen verstrijken op 31 december 1989;