WILL EXPIRE in Hungarian translation

• lejár
• jár le
• elévül
• megszűnik
• hatályát veszti
• lejárnak
• járnak le
• hatályukat vesztik
• elévülnek
• akarat kilehel-ban
• érvénytelenítődik

Examples of using Will expire in English and their translations into Hungarian

After May 24, all such restrictions will expire.
Május 24-től a nagykörúti korlátozások is megszűnnek.

You have 30 minutes to complete this form before the security image will expire.
Önnek 30 perce van az űrlap kitöltésére, mielőtt a biztonsági kép lejárna.

The Council's decision will expire on 20 February 2011.
A Tanács határozata 2011. február 20-án veszti hatályát.

Your licenses will expire within a commercially reasonable period of time.
Eltávolítás esetén a licenc hatálya egy üzletmenetileg ésszerű időn belül megszűnik.

The password reset link will expire in 72 hours.
A jelszó-visszaállítási hivatkozás érvényességi ideje 72 óra.

The temporary decree will expire unless it is ratified within 120 days by Congress.
A rendelet 120 napon belül érvényét veszti, ha a kongresszus nem hagyja jóvá.

The decree will expire in 120 days unless it is ratified by the Brazilian Congress.
A rendelet 120 napon belül érvényét veszti, ha a kongresszus nem hagyja jóvá.

The present cycle began in 2006 and will expire in 2015.
A legutóbbi ciklus 2006-ban indult és 2015-ben fejeződik be.

The new term of President Morales will expire in 2020.
Morales jelenlegi elnöki ciklusa 2020-ban ér majd véget.

Fossil fuels will expire in another few decades.
Ezek az fosszilis energiaforrások néhány évtizeden belül kifogynak.

We invited you… because the deadline for the curse will expire tonight.
Azért hívtuk meg kegyedet, mert az átok határideje ma éjjel fog lejárni.

However, that was a temporary measure which will expire at year's end.
Ez egyelőre ideiglenes megoldás, ami az év végi leállásig lesz hatályban.

On 6 October 2018, the term of office of 14 judges and five advocates-general will expire.
Október 6-án összesen tizennégy bíró és öt főtanácsnok hivatali ideje jár le.

Twister €2.50 Irish Open” entry tickets will expire 1 month after having been issued.
A“Twister 2,50€ Open Open” belépőjegyek a kiadás után 1 hónapig érvényesek.

Points will expire in three years.
A pontok három év alatt évülnek el.

In case of allowing, the cookie will expire in 1 year, then it will be removed automatically.
Engedélyezés esetén a süti 1 évig érvényes, utána automatikusan törlődik.

Otherwise, the booking request will expire automatically.
Ellenkező esetben a Foglalási kérelem automatikusan elavul.

Your e-mail address will expire in 00:00.
Az e-mail címed 00:00 perc múlva le fog járni.

Get another e-mail address.(Current E-mail will expire.).
(A jelenlegi e-mail cím le fog járni.).

The treaty will expire after 5 years;
A szerződés 5 év után lemerül;