WITLESS in Dutch translation

• witless
• domme
• onnozele
• hersenloos
• onnozel
• achterlijke
• dom
• flauwe

Examples of using Witless in English and their translations into Dutch

Witless and scared shitless.
Achterlijk en doodsbang.

You stupid, witless fool!
Stomme, hersenloze idioot!

Football. Survival of the witless.
Football, overleving van de domste.

Survival of the witless. Ugh, football.
Football, overleving van de domste.

You witless worm.
Hé, hersenloze worm.

Witless and scared shitless.
Suf en bang.

Witless bullies and hapless punks do it all the time.
Wezenloze bullebakken en rotjongens doen niet anders.

You talking about our witless witness?
Heb je het over onze dubieuze getuige?

In favour of witless old Henry.
Ten gunste van die gekke oude Henry.

A captive audience for your witless prattle.
Een geboeid publiek voor je stupide gewauwel.

Tell us the reason, witless.
Vertel ons de reden eens, onnozelaar.

I spoke earlier today with Sandy Witless.
Ik sprak erover met Sandy Whiddles.

And pretend that you have lived among the Mackenzies- Do not stand there voice support for that failure James, and his witless offspring Charles. these past months and not heard them.
En nooit heeft gehoord dat ze James en zijn domme kind Charles steunen. Doe nu niet alsof u bij de MacKenzies woonde.

Do not stand there and his witless offspring Charles.
En nooit heeft gehoord dat ze James en zijn domme kind Charles steunen.

singing to all the brothers of the congregation and scaring them witless.
zingen alle broeders van de congregatie en schrikken ze witless.

Mr. Mackenzie would have to be witless indeed to discuss treason in front of an English woman.
Mr. Mackenzie zou inderdaad onnozel zijn als hij over verraad zou spreken in het bijzijn van een Engelse vrouw.

Voice support for that failure James, and his witless offspring Charles.-
En nooit heeft gehoord dat ze James en zijn domme kind Charles steunen.

Plus, how are you ever gonna take me seriously-- l got it.--now that you know the guys call me witless?
Bovendien, hoe kan je me ooit serieus nemen… nu je weet dat ze me'witless' noemen?

Smith, I need a few answers from your perspective about this witless character here.
Smith, Ik wil een paar antwoorden van jouw kant… over deze domme persoon hier.

suffer the degradation of our most sacred traditions… by this witless ivory-tinkler from across the sea?
onze heiligste tradities zo onteerd worden door die achterlijke pianospeler uit Amerika?