WORK PAY in Dutch translation

• om werken lonend
• werk lonend
• om werk lonend
• arbeid lonend
• om arbeid lonend
• werken loont
• werken lonend

Examples of using Work pay in English and their translations into Dutch

The objective of"Making work pay" should be pursued both from the point of view of the jobseeker
De doelstelling om werk lonend te maken moet worden nagestreefd vanuit het oogpunt van de werkzoekende

Several Member States used in the past, and have recently introduced, direct financial incentives to make work pay namely under the form of tax-credits.
Ook in het verleden hebben verschillende lidstaten al gebruik gemaakt van rechtstreekse financiële stimulansen om de arbeid lonend te maken in de vorm van belastingvoordelen.

Making work pay policies can provide effective work incentives to mobilise people to return to employment
Het beleid om arbeid lonend te maken, kan mensen de juiste stimulansen geven om opnieuw aan het werk te gaan

Reforms were made to make work pay, but focused again mainly on the tax side.
Er zijn weliswaar hervormingen doorgevoerd om werken lonend te maken, maar deze hervormingen waren opnieuw vooral van fiscale aard.

benefit system with a view to making work pay.
uitkeringsstelsels verder bijgestuurd teneinde arbeid lonend te maken.

We need much more proactive policies to make work pay, and that includes more childcare and more education and training.
We hebben veel meer proactieve beleidsmaatregelen nodig om ervoor te zorgen dat werken loont en daarom moet er meer kinderopvang en meer onderwijs en opleiding komen.

Action is urgently needed to make work pay so that people seeking work are not discouraged by the prospect of losing benefits
Het is hoog tijd dat er iets wordt ondernomen om werken lonend te maken, zodat werkzoekenden niet worden ontmoedigd door het vooruitzicht uitkeringen te verliezen

In particular, efforts have been made by most Member States to make work pay, even if reforms remain focused on the tax side.
De meeste lidstaten hebben met name maatregelen getroffen om werken lonend te maken, al blijven de hervormingen vooral gericht op fiscale aspecten.

benefit systems to make work pay.
uitkeringssystemen aanpassen, zodat werken loont.

Make work pay by continuing the reforms of transfer systems
Werken lonend maken door de hervormingen van de overdrachtsstelsels voort te zetten

Efforts have been made in several Member States to make work pay, even if reforms remain focused on the tax side.
Verschillende lidstaten hebben zich ingespannen om werken lonend te maken, al bleven de hervormingen vooral gericht op fiscale aspecten.

As regards making work pay, splitting income taxation between couples has provided disincentives to work,
Wat het thema werken lonend maken betreft, heeft het splitsen van de inkomensbelasting tussen paren ertoe geleid dat werken

supply-side measures to make work pay and to facilitate job creation.
de aanbodzijde nemen om werken lonend te maken en de schepping van banen te bevorderen.

In particular, specific measures were taken to encourage participation of older workers and to make work pay.
Er zijn met name specifieke maatregelen getroffen om de participatie van oudere werknemers te verhogen en om werken lonend te maken.

Intensify efforts to make work pay via tax and benefit reform,
Intensiever trachten om werken lonend maken door de belastingen

the objective of“making work pay” from the perspectives of economic
ook in de toekomst de doelstelling"werk lonend maken" vanuit het oogpunt van respectievelijk het economisch

Other countries are reflecting the goal of making work pay in their family support policies.
Andere landen brengen het doel werk lonend te maken tot uitdrukking in hun beleid inzake gezinssteun.

reforming tax/benefit systems to make work pay and further reduce structural unemployment.
hervorming van de belastings- en uitkeringsstelsels om werk lonend te maken en de structurele werkloosheid verder te verminderen.

Make work pay via reforms of benefit eligibility,
Arbeid lonend maken door de voorwaarden voor het ontvangen

Commission adopts report on making work pay/better incentive structures in social protection systems para 50 of Brussels Summit Conclusions.
De Commissie keurt het verslag over werk lonend maken/betere stimuleringsmaatregelen in de stelsels voor sociale bescherming goed punt 50 van de conclusies van de top van Brussel.