WOULD BE BUILT in Dutch translation

• zou worden gebouwd
• zouden worden gebouwd

Examples of using Would be built in English and their translations into Dutch

The subsoil, which would be built on, consisted of quicksand and remains of a fortress.
De grond waarop gebouwd zou worden was drijfzand en resten van een fortificatie.

There was an attempt to buy land cheaply through fraudulent means near the stadiums that would be built for the Olympics.
Bij de in aanbouw zijnde olympische stadions. Men probeerde via fraude goedkoop land te kopen.

decided that the Lawa railway would be built by the Government.
de Lawaspoorweg door de overheid zou worden aangelegd.

The Greek Government also reassured the Commission that the aluminium plant would be built only if the remains at Delphi were safeguarded.
Ten slotte heeft de Griekse regering de Commissie verzekerd dat de alumiumfabriek alleen dan gebouwd wordt indien de historische monumenten van Delphi onaangetast blijven.

And a process that would happen in the machine would mean layer by layer that product would be built.
In die machine wordt dan laag voor laag dat product opgebouwd.

provided the land upon which Dartmouth would be built and on December 13, 1769, issued the charter in the name of King George III establishing the College.
op voorwaarde dat de grond waarop Dartmouth zou worden gebouwd en december 13, 1769, uitgegeven het charter in de naam van koning George III tot vaststelling van het College.

Let me end by quoting what Jean Monnet said:'I have always believed that Europe would be built through crises and that it would be the sum of their solutions.
Ik wil eindigen met een citaat van Jean Monnet:"Ik heb altijd geloofd dat Europa door crisissen zou worden gebouwd en dat zij de som van hun oplossingen zou zijn”.

Aurigo was chosen in the 13th century by the Count of Ventimiglia as a place where a castle would be built, and that was done on account of its good location.
Aurigo werd in de 13de eeuw door de Graaf van Ventimiglia verkozen tot de plaats waar een kasteel zou worden gebouwd, en dat was vanwege de goede locatie.

It would be built around a European energy agency that would coordinate
Het zou gebouwd worden rond een Europees energieagentschap dat alle onderzoeksinspanningen van de lidstaten zou coördineren

The result to fill this gap was a new freeway that would be built west from Green River,
Het resultaat om dit gat te vullen was een nieuwe snelweg dat gebouwd zou worden vanaf Green River(Utah)

part of this barrier would be built on top of the village.
een deel van deze muur in het dorp zou gebouwd worden.

on Hr Ms‘Veere'- though this minesweeper would be built only in 1956.
op de Hr Ms‘Veere'- hoewel deze mijnenveger pas in 1956 gebouwd zal worden.

When Hartog then a few months later was publicized that a large hall would be built, where a furniture store would be,
Toen Hartog vervolgens een paar maanden later wereldkundig maakte dat er een grote hal gebouwd zou gaan worden, waar een meubelzaak in zou komen,

announced that the 207 would be built in France and Slovakia.
kondigde aan dat de 207 in Frankrijk en Slowakije zou worden gemaakt.

in some cases the minimal foundations, on which the institutional reforms would be built.
gelegd waarop we bij de institutionele hervormingen kunnen voortbouwen.

the appropriate sacrifices would be made, and the shrine would be built for the god.
een ritueel object vond, gepaste offers bracht en het altaar bouwde voor de god.

the shopping mall that would be built along with it.
het winkelcentrum die er zouden opgetrokken worden.

larger church would be built.
grotere kerk te bouwen.

as operating aid to the German shipyards where the ships would be built.
ontwikkelingssteun aan China of als exploitatiesteun aan de Duitse scheepswerven waar de schepen zouden worden gebouwd.

He would been building the theatre for two years.
Hij bouwde al twee jaar aan het theater.