YOU REMEMBER SOMETHING in Dutch translation

• je je iets herinnert
• herinner je je iets
• herinner jij je iets

Examples of using You remember something in English and their translations into Dutch

You remember something.
Jij herinnerd je iets.

You remember something,?
Doet dat je ergens aan denken?

You remember something we don't,don't you, Mike?
Jij herinnert iets, wat wij niet doen, of niet, Mark?

Last week? Michelle, you remember something that happened last week?
Vorige week? Michelle, weet je nog wat er vorige week is gebeurd?

Honey, you remember something?
Schat, weet je wat?

Can you remember something else we did like this…?
Kun jij je iets herinneren wat we eerder ook zo gedaan hebben…?

Or you let us know when you remember something.
Geef een seintje als u zich iets herinnert.

I'm pleased to find you remember something about me… even if it's only my fireworks.
Ik ben blij dat je je nog iets herinnert over mij.

Liam, will you please tell your mother that you remember something about the night we met.
Liam, vertel je moeder dat je je iets herinnert van onze ontmoeting.

You know, every time you remember something, your mind changes it,
Weet je, iedere keer als je, je iets herinnert, verandert jouw geest het,

In exchange for one of these lovely handbags. You remember something useful, and I give you this envelope.
Je herinnert je iets nuttigs, en ik geef je deze enveloppe… in ruil voor één van deze mooie handtassen.

But now I realize; if you remember something… you're responsible for it.
Maar nu realiseer ik me, als je iets onthoudt… ben je er verantwoordelijk voor.

You're supposed to call me when you remember something. I understand.
De bedoeling is dat als je je iets herinnert, dat je mij belt. Dat snap ik.

If someone contacts you or you remember something, please contact us immediately.
Als iemand contact met u opneemt of u zich iets herinnert, neem dan alstublieft meteen contact met ons op.

If while you think of your baby you remember something, I'm here.
Als u aan uw baby denkt en toch iets bedenkt, hoor ik het wel.

You know, every time you remember something, until your best and your worst memories,
Weet je, iedere keer als je, je iets herinnert, totdat jouw beste en je slechtste herinneringen,

Were you remembering something?
Het is alsof je je iets herinnert.

Mrs Standish, you remembered something?
Mrs Standish, herinner je je iets?

Are you remembering something?
Kun je je iets herinneren?

So, you remembered something?
Dus je herinnert je iets?