A DIFFICULT TASK in Finnish translation

• vaikea tehtävä
• hankala tehtäväalue
• vaikean tehtävän

Examples of using A difficult task in English and their translations into Finnish

for we too have a difficult task ahead of us.
myös me itse olemme vaikean tehtävän edessä.

This is a difficult task when it comes to cooperation between research centres and industry, with their conflicting demands.
Kyse on vaikeasta tehtävästä, joka on toteutettava tutkimuslaitosten ja teollisuuden yhteistyössä- ja jännitteessä.

The latter is a difficult task, and only a few young have been successfully raised since, notably at Healesville Sanctuary in Victoria.
Kasvatus vankeudessa on hankala tehtävä, ja vain joidenkin poikasten kohdalla tässä on onnistuttu- eritoten Healesville Sanctuaryssa, Victoriassa.

Self-injection can sound like a difficult task, but once you understand how it's done,
Itsekorutus voi kuulostaa vaikealta tehtäväksi, mutta kun ymmärrät, miten se on tehty,

This might sound like a difficult task, but as online slots generally have high RTPs these days,
Tämä saattaa kuulostaa vaikealta tehtävältä, mutta koska pelien yleiset RTP-arvot ovat yleensä suuria,

The rapporteur, Mr Florenz, has had a difficult task in his attempt to produce a solid and effective proposal that
Esittelijä Florenzin hankalana tehtävänä on ollut yrittää laatia luja

That is a difficult task for Mr Kinnock, however, because words are not enough!
Se on kuitenkin erittäin vaikea tehtävä komission jäsen Kinnockille, sillä se ei saa jäädä sanojen varaan!

But he had a difficult task that evening trying to explain to Ganid why he did not smite the drunken man.
Mutta sinä iltana hänellä olikin vaikea tehtävä hänen koettaessaan selittää Ganidille, miksei hän lyönyt juoppoa miestä.

your strength as he faces a difficult task, for we are soldiers in your army,
kun hän kohtaa vaikean työn, sillä olemme sotilaitasi

Remember the alphabet for a small child is quite a difficult task, because at the same time it is necessary to use the mind,
Muista, että pienen lapsen aakkoset ovat melko vaikea tehtävä, koska samanaikaisesti on välttämätöntä käyttää mielen,

Hardly this is a difficult task, since any conscious user,
Tuskin tämä on vaikea tehtävä, koska jokainen tietoinen käyttäjä,

It's not a difficult task by any means and when you have the Cleaner for Instagram- iMyFone Umate Pro installed,
Se ei ole vaikea tehtävä millä tavoin ja milloin olet Cleaner Instagram- iMyFone Animate Pro asennetut,

IPad Screen recording has never been a difficult task although what is difficult is finding a screen recorder that gets the job done to a high standard.
IPad Screen tallennus ei ole koskaan ollut vaikea tehtävä, vaikka mikä on vaikeaa on löytää screen recorder, joka hoitaa hommansa korkea standardi.

The process of coming to terms with the Euro is a difficult task for most consumers as money provides a framework of values affecting a person's thoughts
Euroon totuttelu on vaikea tehtävä useimmille kuluttajille, sillä raha muodostaa arvokehyksen, joka vaikuttaa henkilön ajatuksiin ja käyttäytymiseen

Improving the transnational dimension of youth volunteering is a difficult task for any national voluntary scheme.
Nuorten vapaaehtoistyön kansainvälisen ulottuvuuden parantaminen on vaikea tehtävä mille tahansa kansalliselle vapaaehtoistyön ohjelmalle.

as passing the CISA exam is a difficult task for even the most prepared candidate.
kulkevana Yleissopimuksen tentti on vaikea tehtävä jopa kaikkein valmis ehdokas.

The European Union also faces a difficult task: it needs to find mechanisms which will lead to dialogue
Myös Euroopan unioni on vaikean tehtävän edessä: sen on löydettävä mekanismit, jotka johtavat vuoropuheluuun ja osapuolten väliseen yhteisymmärrykseen

Mr President, I think Commissioner Kyprianou has a difficult task in front of him in trying to persuade us that the November Council compromise is a genuinely positive step forward when it comes to live animal exports.
Arvoisa puhemies, uskon, että komission jäsen Kyprianou on vaikean tehtävän edessä, kun hän yrittää vakuuttaa meitä siitä, että neuvoston marraskuinen kompromissi on aidosti myönteinen edistysaskel elävien eläinten kuljetuksessa.

The authors of Cēsis Novads historic exhibition have carried out a difficult task trying to integrate the region's historic stories in the castle's interior using the objects, old pictures
Cēsiksen alueen historiallisen näyttelyn järjestäjät ovat tehneet vaikeaa työtä yrittämällä museoesineiden, kuvien ja interaktiivisten ohjelmien avulla sijoittaa linnan sisustukseen alueen historiallisia tarinoita,

the Portuguese Presidency has certainly had a difficult task this semester, for it had to set in motion an Intergovernmental Conference which will finish during the term of the next Presidency and, therefore,
Portugalin tehtävä sen puheenjohtajakaudella ei ollut helppo tehtävä tänä puolivuotiskautena, jonka aikana sen piti panna alkuun hallitustenvälinen konferenssi, jonka oli määrä päättyä uuden puheenjohtajakauden aikana