A LONG WHILE in Finnish translation

• pitkään aikaan
• kauan
• pitkään
• aikaa kun
• pitkän aikaa
• kauan aikaa

Examples of using A long while in English and their translations into Finnish

He's a sharecropper, but we have been there a long while.
Vuokraviljelijä, mutta tila on ollut meillä pitkään.

Since you have called me that. It's been a long while.
Et ole aikoihin kutsunut minua Emilyksi.

It's been a long while since you have called me that.
Et ole aikoihin kutsunut minua Emilyksi.

There's something I should have done a long while ago.
On eräs asia, joka minun olisi pitänyt tehdä aikoja sitten.

He claimed that it had been a long while since he would gambled.
Ja hän väitti, että oli kauan kun hän oli viimeksi pelannut.

But I been sane a long while now.
Voi olla, mutta olen ollut terve jo pidemmän aikaa.

I'm sorry. It's been a long while since I had orders given by a woman.
Anteeksi. Nainen ei ole aikoihin määräillyt minua.

It's been a long while.
Siitä on aikaa.

If it will take a long while for the manufacture of pen should be used rough soft material,
Jos se kestää pitkän aikaa valmistukseen kynä olisi käytettävä karkea pehmeää materiaalia,

I have been locked up a long while and, well, there weren't many women. You following me?
Olen ollut lukkojen takana pitkän ajan- ja, no täällä ei ollut montaakaan naista Ymmärrätkö?

A long while.
Todella kauan.

After a long while.
Pitkän ajan jälkeen.

Maybe for a long while.
Ehkä pitkään aikaan.

Not for a long while.
Ei pitkään aikaan.

Maybe for a long while.
Ehkä pitkäksikin aikaa.

And for a long while yet.
Ja pitkäksi aikaa.

She died a long while ago.
Vaimo kuoIi kauan sitten.

It was a long while ago.
Siitä on jo kauan.

It was a long while ago.
Siitä on kauan.

We may be down a long while.
Voimme olla kauan sukelluksissa.