A MORE PRECISE in Finnish translation

• tarkempi
• tarkemman
• tarkemmin
• entistä täsmällisempi
• täsmällisempää
• tarkempaa
• tarkemmat
• tarkentaa

Examples of using A more precise in English and their translations into Finnish

In addition to the information referred to in paragraph 1, operators may indicate a more precise catch or production area.
Toimijat voivat ilmoittaa 1 kohdassa tarkoitettujen tietojen lisäksi tarkemman pyynti- tai tuotantoalueen.

On the basis of experience of the first five years of operation of the Fund, a more precise definition of operating cost categories is proposed.
Rahaston viiden ensimmäisen toimintavuoden aikana saatujen kokemusten perusteella ehdotetaan, että toimintakustannusten eri luokat määritellään tarkemmin.

The Council nonetheless considers a more precise definition of this right necessary, as it indicated at the recent Conference.
Neuvosto pitää sittenkin välttämättömänä tämän oikeuden täsmällisempää määrittelyä; se esitti tämän toivomuksen viime konferenssissa.

Conduct specific evaluations focussing on certain sectors and/or lines of action in order to gain a more precise view of the programme's results.
Toteutetaan tiettyihin sektoreihin ja/tai tiettyihin toimintalinjoihin kohdistuvia arviointeja, jotta ohjelman tuloksista saataisiin tarkempi käsitys.

There was however disagreement as to the need for a more precise demarcation of the scope of Articles 290 and 291 TFEU.
EU: n toiminnasta tehdyn sopimuksen 290 ja 291 artiklan soveltamisalan tarkemman rajaamisen tarpeesta on kuitenkin ollut erilaisia näkemyksiä.

In view of the different regional structures in the various Member States, a more precise definition of the authority responsible would have been useful.
Koska unionin jäsenmaiden alueellinen rakenne on erilainen, olisi tarpeellista tarkentaa toimivaltaisen viranomaisen määritelmää.

I shall ensure that you are given a more precise answer tomorrow.
huolehdin siitä, että saatte huomenna tarkemman vastauksen.

I would, for example, be very pleased to accept Amendment No 11 because a more precise definition of the terms"producer" and"holding" will help to make the regulation much easier to understand.
Siksi hyväksyn mielelläni esimerkiksi tarkistuksen 11, koska käsitteiden"tuottaja" ja"tila" tarkempi määrittely auttaa merkittävästi asetuksen ymmärtämistä.

I prefer not to have a more precise and exhaustive definition of the term'port infrastructure' in the legal text.
käytännön syistä minusta on parempi, että lakitekstissä ei ole täsmällisempää ja tyhjentävämpää määritelmää termille"satamainfrastruktuuri.

Furthermore, if the current pace is maintained, a more precise timetable could be set for these countries' accession process by the end of the year.
Jos edistys jatkuu yhtä nopeana, kyseisten maiden liittymisprosessin aikataulua voitaisiin lisäksi tarkentaa vuoden loppuun mennessä.

use a cutting tool for a more precise contour.
käyttää leikkaus työkalu tarkempi ääriviivat.

we will gladly examine your farmland and give it a more precise value.
niin me tutustumme peltomaahasi voidaksemme kertoa Sinulle sen tarkemman arvon.

During the new programming period, according to the Commission's proposal, which the Council has accepted, a more precise and stringent approach is applied when calculating Community financing of revenue-generating projects.
Neuvoston hyväksymän komission ehdotuksen mukaan uuden ohjelmakauden aikana sovelletaan tarkempaa ja ankarampaa lähestymistapaa, kun lasketaan tuloja tuottavien hankkeiden yhteisön rahoitusta.

rim to give you maximum control, a more precise driving experience and outstanding road feedback.
antaa parasta mahdollistä käsiteltävyyttä, tarkemman ajokokemuksen ja erinomaisen ajotuntuman.

This gives you better control of the pressure of your blowing, for a more precise performance and improved tone.
Tämä antaa sinulle parempi control paineen sinun puhaltaa tarkempi suorituskykyä ja parantaa sävy.

A more precise estimate of the financial impact of the measures envisaged must,
Tarkemmat arviot toiminnan rahoitusvaikutuksista on periaatteessa tehtävä vuosina 1997

In its observations on the annual report for 1996, the Committee on Petitions asked for a more precise definition of the term'maladministration.
Vuoden 1996 vuosikertomukseen tekemissään huomautuksissa vetoomusvaliokunta pyysi tarkempaa määritelmää käsitteelle" hallinnollinen epäkohta.

I undertake to provide a more precise definition in my annual report for 1997.
lupaan esittää sille tarkemman määritelmän vuoden 1997 toimintakertomuksessani.

I can accept the widening of scope to include a wider definition of fishing effort for plaice and sole, though a more precise legal wording may be necessary.
voin hyväksyä soveltamisalan laajentamisen siten, että siihen sisällytetään puna- ja kielikampelan pyyntiponnistusten laajempi määritelmä, vaikka tarkempi oikeudellinen sanamuoto voikin olla välttämätön.

I am sorry that I cannot give a more precise answer at the present time, but I am not in a position to do so.
Olen sinänsä pahoillani siitä, että en voi tällä hetkellä antaa tarkempaa vastausta, mutta se ei vain ole mahdollista.