ARE EXPECTED TO INCREASE in Finnish translation

• odotetaan kasvavan
• odotetaan nousevan
• odotetaan lisääntyvän
• odotetaan lisäävän
• odotetaan kasvattavan
• oletetaan nousevan
• odotetaan parantavan
• ennustetaan kohoavan
• odotetaan suurentavan

Examples of using Are expected to increase in English and their translations into Finnish

Wages are expected to increase at about 3% per year in the euro area in 2002
Palkkojen odotetaan nousevan euroalueella vuosina 2002 ja 2003 noin 3 prosenttia vuodessa

The guidelines are expected to increase transparency with regard to traineeship conditions,
Suuntaviivojen odotetaan lisäävän avoimuutta harjoittelun ehdoista esimerkiksi vaatimalla,

Average hourly wages are expected to increase by 0.3% during the month,
Keskimääräinen tuntipalkka odotetaan kasvavan 0.3% kuukauden aikana,

Without additional policy measures, EU total greenhouse gas emissions are expected to increase by some 6% in 2010 from 1990 levels.
Jos poliittisia lisätoimenpiteitä ei toteuteta, EU: n kasvihuonekaasupäästöjen kokonaismäärän odotetaan lisääntyvän vuoteen 2010 mennessä noin kuusi prosenttia vuoden 1990 tasosta.

Discussions at an early stage in the policy-making process are expected to increase the potential for delivering interoperable rules in the future
Poliittisen päätöksentekoprosessin alkuvaiheessa järjestettävien keskustelujen odotetaan kasvattavan mahdollisuuksia aikaansaada vastaisuudessa yhteentoimivia säännöksiä

older workers are expected to increase, the effects of ageing will eventually dominate
ikääntyneiden työntekijöiden työllisyysasteen odotetaan nousevan, ikääntymisen vaikutukset muuttuvat vähitellen hallitseviksi

Overall, employment rates are expected to increase from 65½% in 2007 to about 70% in 2060.
Yleisesti ottaen työllisyysasteen odotetaan lisääntyvän 65½ prosentista(2007) noin 70 prosenttiin vuonna 2060.

In the period 2007-2013, such investments in the ten new Member States are expected to increase to an annual average of€ 2.7 billion€ 2.9 billion including Romania and Bulgaria.
Vuosina 2007-2013 tällaisten investointien odotetaan kasvavan kymmenessä uudessa jäsenvaltiossa vuosittain keskimäärin 2, 7 miljardiin euroon 2, 9 miljardiin euroon Romania ja Bulgaria mukaan luettuina.

a higher real exchange rate, coupled with an expansionary budget for 2001 are expected to increase the relative contribution of domestic demand to growth.
reaalisen valuuttakurssin nousun yhdessä kasvua suosivan vuoden 2001 talousarvion kanssa odotetaan lisäävän kotimaisen kysynnän suhteellista merkitystä kasvulle.

This is to be complemented by further measures, which are expected to increase the labour-market relevance of training and education.
Lisäksi on määrä toteuttaa muita toimenpiteitä, joiden odotetaan parantavan yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen kohdentamista työmarkkinoiden tarpeisiin.

As a consequence, global temperatures are expected to increase by 1.4 to 5.8°C by the year 2100(compared to 1990 temperatures)
Tämän seurauksena lämpötilan odotetaan nousevan vuoteen 2100 mennessä(vuoden 1990 lämpötiloihin verrattuna) 1, 4-5, 8 °C koko maailmassa

Positive impacts of option E1 are expected to increase when complemented by specific information and communication projects.
Vaihtoehdon E1 myönteisten vaikutusten odotetaan kasvavan, kun niitä täydennetään erityisillä tiedotus- ja viestintähankkeilla.

rather than unsafe food, are implicated in some diseases which are expected to increase in the years ahead.
puutteet elintarvikkeiden turvallisuudessa- vaikuttavat eräisiin sairauksiin, joiden odotetaan lisääntyvän tulevina vuosina.

ciclosporin) are expected to increase the absorption and plasma concentration of tenofovir alafenamide.
ritonaviirin tai siklosporiinin) kanssa odotetaan lisäävän tenofoviirialafenamidin imeytymistä ja suurentavan sen pitoisuutta plasmassa.

because carbon prices are expected to increase by more than the reduction of allowances auctioned.
hiilidioksidin hintojen odotetaan nousevan enemmän suhteessa huutokaupattavien päästöoikeuksien vähentymiseen.

These developments would mainly result from lower cereal area as average yields are expected to increase in most analyses.
Tämä kehitys olisi seurausta lähinnä viljan viljelyalojen vähentymisestä, sillä useimmissa analyyseissä keskisatojen odotetaan kasvavan.

At the same time, the ambitious policies announced in the Road Safety Policy Orientations for 2010-2020 are expected to increase road safety.
Samaan aikaan tieliikenneturvallisuuden poliittisissa suuntaviivoissa vuosiksi 2010-2020 esitettyjen kunnianhimoisten politiikkojen odotetaan parantavan tieliikenneturvallisuutta.

either CYP3A4 or P-gp, are expected to increase rivaroxaban plasma concentrations to a lesser extent.
estävien vaikuttavien aineiden odotetaan lisäävän rivaroksabaanin pitoisuutta plasmassa vähäisesti.

quinidine) are expected to increase apixaban plasma concentration to a lesser extent.
kinidiini) odotetaan suurentavan apiksabaanin pitoisuutta plasmassa vähäisemmässä määrin.

while in Europe prices are expected to increase in 2005.
taas Euroopassa hintojen odotetaan nousevan vuonna 2005.