AVOID UNNECESSARY in Finnish translation

• välttää tarpeettomia
• vältä turhaa
• välttää turhia
• välttämään tarpeettomat
• välttää tarpeettomat
• välttämään tarpeettomia

Examples of using Avoid unnecessary in English and their translations into Finnish

helps avoid unnecessary freight runs and energy-intensive"quick fix" supply solutions for disruption-sensitive production or distribution;
auttaa välttämään tarpeetonta rahtirallia ja energia-intensiivisiä pikatoimitusratkaisuja keskeytymisherkässä tuotannossa ja jakelussa.

Most options aim at reducing administrative burden for issuers through designing appropriate disclosure requirements which avoid unnecessary replications and provide investors with targeted information which is easy to understand.
Useimmissa vaihtoehdoissa pyritään keventämään liikkeeseenlaskijoiden hallinnollista rasitusta laatimalla asianmukaiset julkistamisvaatimukset, joiden tavoitteena on välttää tarpeetonta toistamista ja tarjota sijoittajille helppotajuista kohdennettua tietoa.

because then you can focus on the right things and avoid unnecessary work.
silloin voit rauhassa keskittyä oikeisiin asioihin ja välttää turhaa työtä.

We set high requirements for our materials and avoid unnecessary chemicals, to create a healthy indoor air quality.
Asetamme korkeat vaatimukset materiaaleille, ja vältämme tarpeettomia kemikaaleja sisäilman pitämiseksi puhtaana.

installation, we should take account of the characteristics of the material itself and avoid unnecessary troubles at later stage.
asennuksessa on otettava huomioon itse materiaalin ominaisuudet ja vältettävä tarpeettomia ongelmia myöhemmässä vaiheessa.

Businesses should be given legal certainty and avoid unnecessary costs caused by differing national laws when selling goods
Yrityksille olisi taattava oikeusvarmuus ja niitä olisi autettava välttymään tarpeettomilta kustannuksilta, jotka johtuvat kansallisten lainsäädäntöjen eroavuuksista silloin kun yritykset myyvät tavaroita

Avoid unnecessary or unduly high compliance costs and tax obstacles to cross-border economic activity;
On vältettävä tarpeettomia tai kohtuuttoman suuria sääntöjen noudattamisesta johtuvia kustannuksia tai veroesteitä rajat ylittävälle taloudelliselle toiminnalle.

a delegation of competences from the plenary to the committee on budgets could avoid unnecessary delays.
toimivallan siirtämisellä täysistunnolta budjettivaliokunnalle voitaisiin välttää tarpeettomia viipeitä.

minimize costs by helping growers avoid unnecessary service appointments.
kustannusten minimoimiseksi auttamalla viljelijöitä välttämään tarpeettomat huoltokäynnit.

which would be enforceable, avoid unnecessary administrative burden as well as possible negative side-effects of the proposed arrangements and which would at the same time contribute to EU transport policy objectives.
jotka voitaisiin panna täytäntöön ja joilla voitaisiin välttää tarpeettomat hallinnolliset rasitteet ja mahdolliset sivuvaikutukset, ja edistää samalla EU: n liikennepoliittisten tavoitteiden saavuttamista.

of UN sanctions and avoid unnecessary human suffering.
voitaisiin parantaa ja välttää tarpeettomat inhimilliset kärsimykset.

to evaluate the risks and avoid unnecessary disruption to trade.
arvioida uhat ja välttää turhat häiriöt kaupankäynnissä.

which will be structurally clear and coherent, avoid unnecessary complexity and provide ease of access to the target publics.
jotka ovat rakenteeltaan selkeitä ja johdonmukaisia, joissa pyritään välttämään tarpeetonta monimutkaisuutta ja jotka pyritään saattamaan helposti kohderyhmien ulottuville.

will be all the more successful providing it can avoid unnecessary and costly overlaps in research, working in close cooperation with the Commission.
mitä paremmin voidaan tiiviissä yhteistyössä komission kanssa välttää hyödyttömät ja kalliit päällekkäisyydet tutkimustoiminnassa.

nursing staff of isolation wards, avoid unnecessary radiation, improve medical safety standards.
vähentää eristysosastojen lääkärin ja hoitohenkilöstön määrää, välttää tarpeetonta säteilyä ja parantaa lääketieteellisiä turvallisuusnormeja.

This amendment improves and clarifies the rule, avoiding unnecessary references to other rules.
Muutoksen tarkoituksena on selkeyttää artiklan sanamuotoa ja välttää tarpeettomat viittaukset muihin artikloihin.

And she simply avoids unnecessary and to nothing leading stress.
Hän vain välttää tarpeetonta ja mitään johtavaa stressiä.

I am all for avoiding unnecessary drama.
Minäkin haluan välttää tarpeetonta draamaa.

This proposal avoids unnecessary bureaucracy.
Siinä vältetään tarpeetonta byrokratiaa.

But you yourself will provide your home a good wiring with a good ground, avoiding unnecessary costs.
Mutta itse antaa kodin hyvä johdotus hyvään maahan, välttäen tarpeettomia kustannuksia.