MUST AVOID in Finnish translation

• pitää välttää
• on vältettävä
• täytyy välttää
• tulee välttää
• on estettävä
• pitäisi välttää
• pitää estää
• on torjuttava
• vältettävä

Examples of using Must avoid in English and their translations into Finnish

We must avoid this at all costs.
Meidän on vältettävä tätä kaikin keinoin.

We must avoid this scenario at all costs.
Meidän on vältettävä tämä mahdollisuus kaikin tavoin.

It is precisely that which we must avoid.
Mutta juuri tätä meidän on vältettävä.

Ladies and gentlemen, we must avoid a brain drain.
Hyvät parlamentin jäsenet, meidän on vältettävä aivovuotoa.

Mr President, the world must avoid war.
Arvoisa puhemies, maailman on vältettävä sotaa.

The inter-EU e-procurement framework design must avoid unnecessary technological over-engineering.
EU: n sisäisen sähköistä hankintaa koskevan kehyksen suunnittelussa on vältettävä tarpeetonta teknistä ylirakentamista.

Smiley Avoider: A game where you must avoid evil attacking smiley!
Hymiö avoider: peli, jossa sinun on vältettävä paha hyökkää hymiö!

I believe that we must avoid unemployment traps which clearly have a negative impact on our situation.
Mielestäni meidän on vältettävä työttömyysloukku, joka aivan epäilemättä vaikuttaa kielteisesti tilanteeseemme.

We must avoid Europe being the repository of migrating Third-Worlders.
Meidän on vältettävä tilanne, jossa Euroopasta tulee maahan muuttavien kolmannen maailman asukkaiden suojapaikka.

There are two mistakes we must avoid in negotiations with North Korea.
Meidän on vältettävä tekemästä kahta virhettä neuvotteluissamme Pohjois-Korean kanssa.

You must avoid getting pregnant during treatment with Neofordex.
Sinun on vältettävä tulemasta raskaaksi Neofordex-hoidon aikana.

Any information must avoid creating confusion on this point.
Tiedotuksessa tulee pyrkiä välttämään tosiasioiden sekoittumista.

We must avoid protectionism and we must avoid nationalism.
Meidän on vältettävä protektionismia ja nationalismia.

Our policies must avoid everything that promotes this reduction.
Meidän on vältettävä toiminnassamme kaikkea, mikä edistää tällaista pelkistämistä.

We must avoid data being stored
Meidän on vältettävä tietojen tallentamista

Such methods must avoid any discrimination among the traders concerned.
Niissä on vältettävä kaikenlainen toimijoiden välinen syrjintä.

We must avoid any escalation or any security vacuum affecting the whole of the Middle East.
Meidän on vältettävä tilanteen kaikenlaista pahentamista tai koko Lähi-itään vaikuttavan turvallisuustyhjiön syntymistä.

At the same time we must avoid inflating the threats, either.
Samalla meidän pitää kuitenkin välttää myös paisuttelemasta uhkaa.

But Europe must avoid talk of the dimensions of empire.
Euroopan on vältettävä puhumista imperiumin mittasuhteista.

Any robotic humanoid must avoid the appearance of being almost human.
Humanoidirobottien pitää välttää sitä, että he vaikuttavat"melkein ihmisiltä.