MUST AVOID in Danish translation

• skal undgå
• må undgå
• bør undgå
• burde undgå
• skal forhindre

Examples of using Must avoid in English and their translations into Danish

We must avoid generalisations and embark on the dialogue process.
Vi skal undgå generaliseringer og indlede en dialogproces.

We must avoid being paternalistic.
Vi må undgå at være formynderiske.

People suffering from galactosaemia must avoid dairy products.
Personer med Galaktosæmi skal undgå mælkeprodukter.

We must avoid giving in to temptation.
Over for fristelser. Vi må undgå at give efter.

We must avoid protectionism and we must avoid nationalism.
Vi skal undgå protektionisme, og vi skal undgå nationalisme.

Anything which persists must avoid As-isness.
Alt, der varer ved, må undgå As-isness.

Dangerous trip: Extreme car racing. You must avoid.
Farlige tur: ekstrem bilspil. du skal undgå skader.

Avoidance Mouse: A mouse game where you must avoid.
Undgåelse mus:! en mus spil hvor du skal undgå væg.

It must avoid as much as possible.
Det må undgås så meget som muligt.

This Parliament must avoid duplicating Dick Marty's investigation.
Parlamentet bør undlade at gentage Dick Martys undersøgelse.

We must avoid the people answers outside the church search.
Vi bliver nød til at undgå at folket søger svar udenfor kirken.

This will hurt a bit, but we must avoid an infection, okay?
Men vi er nødt til at undgå infektioner, okay? Det vil gøre lidt ondt?

We must avoid creating dual systems that would do more harm than good.
Vi skal undlade at oprette dobbelte systemer, der ville gøre mere skade end gavn.

Wolf must avoid bitin' us sheep…- at all costs!
Intet bider!!!- for enhver pris!- Du skal undgå at bide os får!

so we must avoid.
som vi kan undgå, så vi skal undgå den.

We must avoid a collapse of trade relations,
Vi må undgå et sammenbrud i handelsforbindelserne,

We must avoid trying for a sectorial harmonization of the social conditions in the electricity industry.
Vi må undgå at stræbe efter en sektorvis harmonisering af de sociale forhold inden for elektricitetsindustrien.

Both parties must avoid unilateral acts,
De to parter bør undgå ensidige handlinger,

I believe we must avoid further subsidies
Jeg tror, vi skal forhindre flere subsidier

We must avoid causing thousands of producers to stop producing sugar in Europe.
Vi bør undgå, at flere tusinde producenter bliver tvunget til at nedlægge deres produktion i Europa.