BACK TO THE STATES in Finnish translation

• takaisin yhdysvaltoihin
• takaisin USA
• takaisin valtoihin
• palata valtoihin
• takaisin valtioihin
• takaisin jenkkeihin
• palata yhdysvaltoihin
• takaisin amerikkaan

Examples of using Back to the states in English and their translations into Finnish

If I can swing sergeant's stripes by then, they will let me go back to the States.
Jos saan siihen mennessä kersantin natsat pääsen takaisin Valtoihin.

They sent me back to the States.
He lähettivät minut takaisin jenkkeihin.

I just need to get back to the States.
Minun täytyy vain palata Valtoihin.

Our priority right now should be getting her back to the States.
Päämäärämme pitäisi olla hänen saamisensa takaisin Amerikkaan.

Did two tours overseas, then requested a transfer back to the States.
Kaksi komennusta ulkomailla ja siirto takaisin USA.

No clue how to get back to the states.
Tai miten päästään takaisin Valtoihin.

We're sending it back to the states I said.
Me taas lähetämme sen takaisin Yhdysvaltoihin.

It's like something… I just need to get back to the States.
Ihan kuin… Minun täytyy vain palata Valtoihin.

On his own, they will come for him. Bauer doesn't come back to the States.
He tulevat hakemaan hänet. Ellei Bauer tule takaisin Yhdysvaltoihin itse.

I went AWOL. I hitched a ride back to the States.
Lähdin karkuun. Pummasin kyydin takaisin Valtoihin.

I'm glad I can get you back to the States just after a few weeks.
On hyvä, että sain sinut takaisin USA: han.

She wanted me to take him back to the States. Coy? Yeah.
Niin. Coy? Hän halusi että vien hänet takaisin Yhdysvaltoihin.

I h itched a ride back to the States.
Lähdin karkuun. Pummasin kyydin takaisin Valtoihin.

We got two hours to get you on a flight back to the States.
Meillä on kaksi tuntia aikaa saada sinut lennolle takaisin USA: han.

Coy? She wanted me to take him back to the States. Yeah.
Niin. Coy? Hän halusi että vien hänet takaisin Yhdysvaltoihin.

They sent me back to the States.
Minut lähetettiin takaisin Valtoihin.

You knew where it was because he was bringing you back to the States.
Tiesit missä se oli, sillä hän toi sinua takaisin Yhdysvaltoihin.

They're sending you back to the States.
Sinut lähetetään takaisin Yhdysvaltoihin.

I'm phoning your boss and getting you sent back to the States.
Soitan pomollesi- ja lähettää sinut takaisin Yhdysvaltoihin.

Take Gustavo's war plans back to the States.
Vie Gustavon sota suunnitelmat takaisin Yhdysvaltoihin.