BE PROCESSED in Finnish translation

• käsitellä
• jalostaa
• käsittelyn on
• prosessoida
• käsitellään
• käsittelemään

Examples of using Be processed in English and their translations into Finnish

All asylum applications must be processed and protection granted to those who qualify.
Kaikki turvapaikkahakemukset on käsiteltävä, ja vaatimukset täyttäville on myönnettävä suojelu.

How should health data be processed?
Miten terveystietoja olisi käsiteltävä?

Meat must be processed in such a way as to prevent contamination as far as possible.
Lihaa on käsiteltävä siten, että saastuminen estetään mahdollisuuksien mukaan.

Bubbles should be processed twice a day,
Kuplia on käsiteltävä kahdesti päivässä,

Data must be processed fairly and lawfully;
Tietoja on käsiteltävä asianmukaisesti ja laillisesti.

Drip must be processed three times- up to their complete disappearance.
Tippuminen on käsiteltävä kolme kertaa- jopa niiden täydellistä häviämistä.

Every single frame of your display must be processed, encoded, and then saved or streamed.
Jokainen yksittäinen runko näytön on jalostettava, koodatun, ja sitten tallentaa tai suoratoistona.

Internally within our corporate group: data may be processed in the shared records of Barona companies.
Konsernin sisällä: tietoja voidaan käsitellä Barona-konserniin kuuluvien yhtiöiden yhteisissä rekistereissä.

Spray kitten should be processed after a good feeding.
Spray kissanpentu on käsiteltävä hyvän ruokinnan jälkeen.

Grapes, of course, can be processed, Preparing from it a delicious juice,
Rypäleet, tietenkin, voidaan kierrättää, valmistaen siitä herkullista mehua,

The following information should be processed in the System as the first step.
Ensimmäisessä vaiheessa järjestelmässä olisi käsiteltävä seuraavia tietoja.

The banknotes must be processed separately and transported to an NCB for authentication.
Setelit on käsiteltävä erikseen ja toimitettava kansalliseen keskuspankkiin aitouden varmistamiseksi.

Fingerprints should be processed in accordance with the said Regulation.
Sormenjälkiä on käsiteltävä mainitun asetuksen säännösten mukaisesti.

How will the Baltic Sea Strategy be processed during the Swedish Presidency?
Miten Itämeren alueen strategia etenee Ruotsin puheenjohtajakaudella?

The following must bear a special mark and be processed.
Seuraavissa on oltava erityismerkki, ja ne on jalostettava.

stove sealant must be processed within.
liesi tiiviste on käsiteltävä sisällä.

The special functional design allows the vegetables to almost entirely be processed.
Erityinen toiminnallinen muoto mahdollistaa vihannesten lähes kokonaan jalostettavaksi.

An image that is very clear and can be processed in high quality.
Kuva, joka on hyvin selkeä ja voi olla jalostettu korkealaatuisiksi.

All materials for the cake must be processed.
Kaikki kakun materiaalit on käsiteltävä.

Only then can the applications be processed rapidly and projects be approved quickly.
Vain niin voidaan taata hakemusten nopea käsittely ja hankkeiden nopea hyväksyminen.