BEEN EMPTY in Finnish translation

• ollut tyhjänä
• ollut tyhjillään
• ollut autio
• ollut tyhjä

Examples of using Been empty in English and their translations into Finnish

The house has been empty since my mother died.
Talo on ollut tyhjillään äitini kuolemasta lähtien.

It's been empty for yonks, this place.
Tämä talo on ollut tyhjänä vuosikaudet.

Her bed's been empty all morning. No.
Ei, sen sänky on ollut tyhjä koko aamun.

It's been empty ever since.
Se on ollut tyhjillään siitä lähtien.

No. her bed's been empty all morning.
Ei, sen sänky on ollut tyhjä koko aamun.

How long has it been empty?
Kauanko tämä on ollut tyhjillään?

No, but the house has been empty for some time.
Ei, mutta talo on ollut tyhjä jonkin aikaa.

You're renovating a building out there that's been empty since the'90s.
Remontoitte rakennusta, joka on ollut tyhjillään 90-luvulta asti.

How long has it been empty?
Kauanko se on ollut tyhjillään?

It's been empty.
Paikka on ollut tyhjillään.

SHERIFF: It's been empty.
Paikka on ollut tyhjillään.

I--it's just been empty ever since--.
Se on vain ollut tyhjillään sitten.

I don't know if it's ever been empty.
En tiedä, onko se koskaan ollut tyhjillään.

A big old house, been empty for years, falling apart.
Iso, vanha autiotalo, ollut vuosia asumaton, luhistumaisillaan.

The house shouldn't have been empty then.
Talon ei olisi pitänyt olla tyhjillään.

Concierge says the apartment's been empty for months.
Talonmies sanoo asunnon olleen tyhjänä kuukausia.

This place has never been empty.
Ei tämä ole koskaan ollut autiona.

That building's been empty for a few years.
Se rakennus on ollut tyhjä vuosia.

This room's been empty, so open the window.
Tämä huone on ollut tyhjillään, joten avaa ikkuna,

The apartment's been empty for a couple months.
Asunto on ollut tyhjänä pari kuukautta.