BEOWULF in Finnish translation

Examples of using Beowulf in English and their translations into Finnish

Style/topic:

Beowulf, I was wrong to doubt you before.

Olin väärässä epäillessäni teitä. Beowulf.

His name was… Beowulf.

Hänen nimensä oli… Beowulf.

You brought back the head of Grendel. Beowulf.

Toit Grendelin pään takaisin. Beowulf.

You lost this at the front. Beowulf.

Hukkasit tämän rintamalla. Beowulf.

I will show it first to Beowulf.

Näytän sen ensin Beowulfille.

There was another Beowulf I heard tell of.

Kuulin eräästä toisesta Beowulfista.

Are you the one they call Beowulf?

Oletko se, jota kutsutaan Beowulfiksi?

I started reading Beowulf.

Rupesin lukemaan Beowulfea.

Disclaimer- I was sent the Beowulf by Hankeys Toys to review free of charge

Vastuuvapauslauseke- Hankeys Toys lähetti Beowulfin tarkistamaan ilmaiseksi, ja tämä ei ole

The Beowulf has an option for a vac-u-lock compatible hole in the base and it is a great option to take.

Beowulfilla on vaihtoehto tyhjiössä käytettävälle reikälle pohjassa ja se on hieno vaihtoehto ottaa.

one jealous Dane denounces Beowulf and his reputation, at which point Beowulf boasts about his accomplishments,

yksi kateellinen Dane tuomitsee Beowulfin ja hänen maineensa, jolloin Beowulf ylpeilee hänen saavutuksistaan,

invited me to join the Free Trader Beowulf.

hän kutsui minut liittymään Free Trader Beowulfiin.

If Beowulf was the champion he claimed to be, Grendel would be dead.

Jos heidän Beowulfinsa olisi ollut taistelija joka väitti olevansa,- silloin Grendel olisi kuollut

Beowulf on Steorarume.

Beowulf on panssarivaunu.

Hail, Beowulf!

Tervehdys, Beowulf!

You are Beowulf.

Olet Beowulf.

Beowulf be praised!

Beowulf olkoon ylistetty!

Good night, Beowulf.

Hyvää yötä, Beowulf!

So, Lord Beowulf.

Vai niin, herra Beowulf.

Beowulf has killed him!

Beowulf tappoi sen!