Examples of using Bit harsh in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That's a bit harsh,'cause I really care about you.
Tuo on vähän julmaa, koska minä välitän sinusta.That was a bit harsh, i admit it.
Se oli hieman julmaa, myönnän sen.That's a bit harsh.
Tuo on hieman julmaa.I was a bit harsh with Arwa.
You're being a bit harsh!
Olet vähän tyly!Did you get upset that day because I was a bit harsh?
Suutuitko sinä päivänä, koska olin vähän tyly?I may sound a bit harsh, but I want to know what is going on.
Tämä voi kuulostaa hieman tylyltä, mutta haluan tietää, mitä on meneillään.And even though that sounds a bit harsh, it's totally true.
Ja vaikka se kuulostaa vähän tylyltä, se on ihan totta.You were a bit harsh in class.
Olit aika tyly tänään.A bit harsh.
Vähän ankaraa.Two years?- Isn't that a bit harsh?
Kaksi vuotta? Eikö se ole hieman ankaraa?Isn't that a bit harsh? Two years?
Kaksi vuotta? Eikö se ole hieman ankaraa?You know, Lily, you're a bit harsh.
Kuule, Lily, olet aika ankara.Yeah the people on Amazon were a bit harsh.
Amazonin arviot olivat aika tylyjä.A bit harsh… even its name: Frankfurt.
That's a bit harsh, cause, look, I mean, I care about you.
Tuo on aika räikeää, koska välitän sinusta.Seems a bit harsh using him to spring the trap.
Vähän karua käyttää häntä syöttinä.So… if I have been a bit harsh lately…- How's Alice?
Joten jos olen ollut viime aikoina hiukan tyly… Miten Alice voi?I think it's a bit harsh.
Se on hiukan raaka.But I can be a bit harsh sometimes.
