CAN BE LINKED in Finnish translation

• voidaan yhdistää
• voidaan linkittää
• voi olla yhteydessä
• voi yhdistää
• voidaan kytkeä

Examples of using Can be linked in English and their translations into Finnish

The World Health Organisation has indicated that 60 000 deaths last year can be linked to climate change.
Maailman terveysjärjestö on todennut, että 60 000 viime vuonna sattunutta kuolintapausta voidaan yhdistää ilmastonmuutokseen.

It is based on undertakings by the private party to deliver a performance that can be linked to technical as well as environmental
Se perustuu yksityisen osapuolen sitoumukseen saada aikaan suoritus, joka voidaan yhdistää teknisiin sekä ympäristöön liittyviin

However, the question arises as to how these two instruments can be linked together in specific operational cases
Herää kuitenkin kysymys siitä, miten nämä kaksi välinettä voidaan liittää yhteen erityisissä operaatioissa

A maximum of four(4) separately specified addi-tional services can be linked to each product in a shipped item.
Lähetyksiin voi liittää kullekin tuotteelle erikseen määritellyistä lisäpalveluista enintään neljä(4) lisäpalvelua.

ELIGIBLE LINKS BETWEEN NATIONAL SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS National SSSs can be linked by means of contractual and operational arrangements to allow the
KANSALLISTEN ARVOPAPERIEN SELVITYS- JA TOIMITUSJÄRJESTELMIEN VÄLISET HYVÄKSYTYT LINKIT Kansalliset arvopaperien selvitysjärjestelmät voidaan linkittää niiden välisiin sopimuksiin perustuvien järjestelyjen avulla siten,

Featuring one active and one passive floor monitor, these two 12" speakers can be linked together to provide 700w of peak power.
Featuring yksi active ja yksi passiivinen lattia seurata nämä kaksi 12" kaiuttimet voi olla linkitetty yhdessä tarjoamaan 700w huipputeho.

For starters, one accident in four can be linked to alcohol consumption,
Todettakoon ensinnäkin, että joka neljäs onnettomuus voidaan yhdistää alkoholinkäyttöön, ja EU:

For those using two pick-ups via a single stereo jack, the two main Acoustic Channels(1& 2) can be linked together via a'Link' switch, affording you independent Volume
Niille käyttävät kaksi pick-ups yhtenä stereoliitännällä kautta kaksi tärkeimmät akustinen kanavat(1 ja 2) voidaan linkittää yhteen kautta"Linkki"-valitsimen pääosiltaan riippumaton asema

cybercrime-related information, which can be linked to each other in different ways to create a more detailed
verkkorikollisuuteen liittyviä tietoja, jotka voidaan yhdistää toisiinsa eri tavoin niin, että voidaan saada tarkempi

For example, if an organisation has a dimension for‘Employee', it can be linked to Dynamics AX's HRM module,
Esimerkiksi, jos organisaatio on ulottuvuus“”työntekijä””, se voidaan kytkeä Dynamics AX: n HRM moduulin,

Amazon music account can be linked at any one time.
Amazon musiikin tili voidaan linkittää kerrallaan.

relief operations during an ongoing conflict can be linked to rehabilitation and development efforts during the post-conflict phase.
konfliktin kuluessa annettava hätäapu voidaan niveltää konfliktin jälkeen toteutettaviin kunnostustoimiin ja kehitysyhteistyöhön.

information can be linked at the household and personal level.
perustuvat tiedot voidaan yhdistää kotitalouksien ja yksilöiden tasolla.

The photo could be linked directly to Rosie Larsen's murder.
Kuva voidaan yhdistää suoraan Rosien murhaan.

This function could be linked with a goal in your communication strategy.
Tämä tehtävä voidaan liittää viestintästrategiasi tavoitteisiin.

This model could be linked to other initiatives internationally,
Tämä malli voitaisiin yhdistää muihin hankkeisiin kansainvälisellä tasolla

An intestinal infarct Could be linked to the cardiac arrest.
Suoli-infarktilla voi olla yhteys sydämen pysähtymiseen.

McAfee said Friday that the epidemic of spyware and viruses could be linked to search engines.
McAfee sanoi perjantaina, että epidemia vakoiluohjelmia ja viruksia voitaisiin yhdistää hakukoneille.

Sky sources are telling me that these shootings could be linked.
Skyn lähteiden mukaan ammuskelut voivat liittyä toisiinsa.

aggregate reports do not contain any data that could be linked to any individual person.
yhdistettyjen tietojen raportit eivät sisällä tietoja, jotka voidaan yhdistää yksittäisiin henkilöihin.