CAN BE SHARED in Finnish translation

• voidaan jakaa
• voi jakaa

Examples of using Can be shared in English and their translations into Finnish

Airport taxi has fixed rates to most addresses in Sweden and can be shared with other travellers to reduce cost.
Lentokenttätakseilla on kiintetä taksat useimpiin osoitteisiin ja taksin voi jakaa muiden matkustajien kanssa mikäli haluaa alentaa kustannuksia.

but comfort can be shared in low doses.
mutta lohtua voi jakaa pieninäkin annoksina.

And any file you store in iCloud Drive can be shared with friends, family members
Voit jakaa minkä tahansa iCloud Driveen tallentamasi tiedoston ystävien,

Create a virtual account that can be shared by multiple people, and delegate account privileges to an alternate user.
Voit luoda virtuaalisen tilin, jota useat ihmiset voivat jakaa, ja delegoida tilin käyttöoikeudet toiselle käyttäjälle.

The OMC and its tools can be shared between Member States to assess best practice models, whilst additionally reviewing global models
Avoimen koordinaation menetelmästä ja sen välineistä saatuja kokemuksia voidaan vaihtaa jäsenvaltioiden kesken, jotta voidaan arvioida parhaiden käytänteiden malleja,

If needed and as appropriate, this information can be shared with other user communities or recipients at national
Tarpeen mukaan tietoja voidaan vaihtaa muiden käyttäjäyhteisöjen tai vastaanottajien kanssa kansallisesti lainsäädäntöä noudattaen

Necessary information about you can be shared with our suppliers or other companies in the Ege Group
Välttämättömät tietosi saatetaan jakaa toimittajiemme ja muiden Ege Groupin yrityksien kanssa,

All data is stored in a database and can be shared with others if needed- the information accessability
Tietojen tallennus tietokantaan, joka on jaettavissa tarpeen mukaan- tiedon saatavuus

A file-based data source, not necessarily user-dedicated nor local to a computer, can be shared among all users who have the same drivers installed.
Tiedostopohjainen tietolähde ei ole välttämättä käyttäjäkohtainen tai paikallinen, ja se voi olla yhteinen kaikille käyttäjille, joilla on asennettuina samat ohjaimet.

Such benefits can be monetary and non-monetary and can be shared in the short, medium and long term.
Tällainen hyöty voi olla rahallista tai muunlaista hyötyä ja sitä voidaan jakaa lyhyellä, keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.

The views of civil society and local residents are heard so that the benefits of natural resources can be shared in a fairer and more equitable manner.
Kansalaisyhteiskunnan ja paikallisten ihmisten ääntä kuullaan, jotta luonnonvarojen hyödyt saadaan jaettua oikeudenmukaisesti."Suomi kehittyi.

where a private link to the storyboard can be shared externally.
jossa yksityinen linkki tarinan kanssa voidaan jakaa ulkoisesti.

But happiness, unlike gold, can be created for all, and can be shared without being scarce for those who give.
Mutta onnellisuutta, toisin kuin kultaa, voidaan luoda kaikille, ja sitä voidaan jakaa säästelemättä.

and these features can be shared easily; once the application
toiminnot voi jakaa helposti. Kun sovellus

so that this cost can be shared by the whole of society,
koko yhteiskunta voi jakaa nämä kustannukset, koska puhumme ympäristöön

Unfortunately, Europe is still far from the situation where the burden of this problem can be shared equally between everyone and there are countries who are carrying a much heavier load than they can actually carry.
Eurooppa on valitettavasti edelleen kaukana tilanteesta, jossa ongelmasta aiheutuva taakka voitaisiin jakaa tasapuolisesti kaikkien kesken, ja jotkin maat kantavat paljon raskaamman taakan kuin mihin ne itse asiassa pystyvät.

to think about how these amenities can be shared and developed to the benefit t.
maiseman arvoja pohtia, miten niitä voidaan jakaa ja kehittää koko yhteisön hyväksi.

Responsibility could be shared as follows.
Vastuu voitaisiin jakaa seuraavasti.

The concept combined digital experiences and activations that could be shared directly on social media.
Konsepti yhdisteli digitaalisia elämyksiä ja aktivointeja, joita pystyi jakamaan suoraan sosiaaliseen mediaan.

The Declaration of Security shall address the security requirements that could be shared between a port facility
Turvailmoituksessa on määriteltävä turvatoimia koskevat vaatimukset, jotka voidaan jakaa satamarakenteen ja aluksen(tai kahden aluksen)