CLARITY AND TRANSPARENCY in Finnish translation

• selkeys ja avoimuus
• selvyyttä ja avoimuutta
• selkeyttä ja avoimuutta
• selkeyden ja avoimuuden
• selkeyteen ja avoimuuteen

Examples of using Clarity and transparency in English and their translations into Finnish

The main advantage for European ports is the existence of a legal framework that enables clarity and transparency in relations between port authorities and service providers.
Euroopan satamien kannalta direktiivin suurin etu on, että sen myötä alalle saadaan lainsäädäntökehys, joka mahdollistaa selkeyden ja avoimuuden satamaviranomaisten ja palveluntarjoajien välisissä suhteissa.

improve administrative clarity and transparency.
lisätään hallinnon selkeyttä ja avoimuutta.

providing clarity and transparency for European users,
Se tarjoaa selkeyttä ja avoimuutta eurooppalaisille käyttäjille,

as well as clarity and transparency.
yhtenäisestä organisaatiosta sekä selkeydestä ja avoimuudesta.

provide examples of categories of this information, to enhance clarity and transparency.
annettava esimerkkejä näiden tietojen luokista selvyyden ja avoimuuden lisäämiseksi.

simplicity, clarity and transparency.
yksinkertaisuus, selkeys ja seurattavuus.

I would like to push the Commission in this respect- we had clarity and transparency.
tässä asiassa- pyydän tätä komissiolta- päästään joskus selkeyteen ja selvyyteen.

It shall provide the clarity and transparency necessary for the budgetary process, facilitating the identification of the main objectives as
Sen avulla varmistetaan talousarviomenettelyä varten tarvittava selkeys ja avoimuus, helpotetaan keskeisten tavoitteiden johtamista asianomaisista oikeusperustoista

We can demand clarity and transparency from the United States with regard to what is happening at that base,
Voimme vaatia Yhdysvalloilta selvyyttä ja avoimuutta tukikohdan tapahtumissa, mutta emme saa estää tätä sopimusta etenemästä,

Consequently, the clarity and transparency of Community law also depend on codifying legislation that has been amended many times- legislation that has,
Näin ollen yhteisön lainsäädännön selkeys ja avoimuus edellyttävät myös useita kertoja muutetun lainsäädännön kodifioimista. Lainsäädäntöä on kyseessä

emphasising that they help clarity and transparency and will make the application of EU law quicker and more effective.
että ne edistävät selkeyttä ja avoimuutta ja nopeuttavat ja tehostavat EU: n lainsäädännön täytäntöönpanoa.

you also have to have clarity and transparency for consumers to make the kinds of choices that go alongside free trade.
myös kuluttajille on oltava selkeyttä ja avoimuutta, jotta he voivat tehdä sellaisia valintoja, jotka ovat vapaakaupan mukaisia.

I have voted in favour of budgetary discharge for the Community Fisheries Control Agency for 2009 because I appreciate the correctness, clarity and transparency of the accounts and the efficiency deriving from comprehensible and feasible planning.
Kirjallinen.-(IT) Äänestin sen puolesta, että yhteisön kalastuksenvalvontavirastolle myönnetään vastuuvapaus sen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2009, koska arvostan tilien asianmukaisuutta, selkeyttä ja avoimuutta sekä kattavaan ja realistiseen suunnitteluun perustuvaa tehokkuutta.

The possible inclusion in the budget of a specific chapter will show the European Union's commitment to this policy and increase its clarity and transparency in anticipation of the entry into force of the Lisbon Treaty provisions.
Talousarvioon mahdollisesti lisättävä erityinen luku osoittaa, että Euroopan unioni on sitoutunut tähän politiikkaan ja että se lisää kyseisen politiikan avoimuutta ja selkeyttä odotettaessa Lissabonin sopimuksen määräyksien voimaantuloa.

To increase clarity and transparency, some Member States have issued guidance on the application of the national tax regime to collaborative business models,
Selkeyden ja avoimuuden lisäämiseksi eräät jäsenvaltiot ovat antaneet ohjeita kansallisen verojärjestelmän soveltamisesta yhteistyötalouden liiketoimintamalleihin, ja muutama on harkinnut lainsäädäntönsä muuttamistakin.54

Because the clarity and transparency of Community law are important,
Koska yhteisön lainsäädännön selkeys ja helppolukuisuus on tärkeää,

extending the benefits to all employees; clarity and transparency; need for a predefined formula;
kaikkien työntekijöiden osallistumismahdollisuus, selkeys ja avoimuus, ennalta määritetyn kaavan olemassaolo,

Mrs Weiler's report provides the clarity and transparency that we needed in relation to public-private partnerships,
jäsen Weilerin mietintö tarjoaa selvyyttä ja avoimuutta, jota on kaivattu julkisen

so as to bring clarity and transparency to the issue, so that there is nowhere that anyone can hide any tricks.
Meidän on panostettava selkeyteen ja avoimuuteen, jotta kukaan ei pysty käyttämään kepulikonsteja.

so it is an unfortunate fact that we will have to carry on grappling with all these problems if we are to achieve the clarity and transparency that we do not as yet have.
mietinnön yksi tärkeimmistä tietolähteistä. Niinpä on valitettavaa, että joudumme edelleen kamppailemaan kaikkien näiden ongelmien kanssa, mikäli aiomme saavuttaa selkeyden ja avoimuuden, joka meiltä vielä tällä hetkellä puuttuu.