OPENNESS AND TRANSPARENCY in Finnish translation

• avoimuus ja läpinäkyvyys
• avoimuus ja julkisuus
• avoimuutta ja läpinäkyvyyttä
• avoimuuden ja läpinäkyvyyden
• avoimuudesta ja läpinäkyvyydestä

Examples of using Openness and transparency in English and their translations into Finnish

Does the Minister accept that to be able to look at an example of having spread openness and transparency and having enhanced the ability of national parliaments to hold ministers to account would be quite a significant achievement?
Että olisi melkoinen saavutus, jos puheenjohtajavaltio saisi kaudellaan lisättyä avoimuutta ja läpinäkyvyyttä ja kansallisten parlamenttien valtuuksia asettaa ministerit vastuuseen?

It is good to simplify and to create openness and transparency, and transparency is something that I do most certainly believe that this proposal will result in.
Yksinkertaistaminen sekä avoimuuden ja läpinäkyvyyden luominen ovat hyviä asioita, ja mielestäni tämän ehdotuksen ansiosta juuri avoimuus lisääntyy.

It is very important that openness and transparency have an important role in all that we do.
On erittäin tärkeää, että avoimuus ja läpinäkyvyys on kaikessa meidän toiminnassamme tärkeällä sijalla.

Openness and transparency, which Finland says it promotes,
Avoimuutta ja läpinäkyvyyttä, joita Suomi sanoo ajavansa,

Nevertheless, more openness and transparency cannot do any harm, indeed in the
Suuremmasta avoimuudesta ja läpinäkyvyydestä ei voi kuitenkaan olla haittaa,

sets the standards world-wide in terms of openness and transparency.
on maailmanlaajuinen esimerkki avoimuuden ja läpinäkyvyyden toteuttamisesta käytännössä.

Kkk call the annual meeting of the Stakeholder Forum, to ensure openness and transparency of the activities of the IMI Joint Undertaking with its stakeholders;
Kkk kutsuu koolle sidosryhmäfoorumin vuotuisen kokouksen, jolla pyritään varmistamaan IMI-yhteisyrityksen toimien avoimuus ja läpinäkyvyys sidosryhmien suuntaan.

Both of them have held to the guiding principles of openness and transparency where denying access to any document held by an institution is a definite exception.
Kummatkin ovat pitäytyneet avoimuutta ja läpinäkyvyyttä koskevissa pääperiaatteissa, joissa toimielimen hallussa olevaan asiakirjaan tutustumisen kieltäminen on selvä poikkeus.

It gives us a good chance to clear things up and to ensure openness and transparency in all the institutions.
Se antaa meille hyvän mahdollisuuden asioiden kuntoon saattamiseen, jotta voimme varmistua kaikkien toimielinten avoimuudesta ja läpinäkyvyydestä.

the standards of management processes; fairness, openness and transparency, and efficiency of day-to-day management were excellent.
johtamisprosessien taso tasapuolisuuden, avoimuuden ja läpinäkyvyyden sekä päivittäisen hallinnoinnin tehokkuuden osalta oli erinomainen.

The measures specified in the GDPR(e.g. the evaluation of proportionality, openness and transparency) support the use of legitimate interest as a processing basis.
Tietosuojasäännösten mukaiset toimenpiteet(esim. oikeasuhtaisuuden arviointi, avoimuus ja läpinäkyvyys) tukevat oikeutetun edun käyttöä käsittelyperusteena.

Last month Parliament rightly demanded openness and transparency with respect to the Commission, yet Parliament at the moment is being hypocritical in respect of its own openness and transparency..
Viime kuussa parlamentti vaati komissiolta hyvällä syyllä avoimuutta ja läpinäkyvyyttä, mutta tällä hetkellä se suhtautuu tekopyhästi omaan avoimuuteensa ja läpinäkyvyyteensä.

is a sign of fairness, openness and transparency.
on osoitus reiluudesta, avoimuudesta ja läpinäkyvyydestä.

Commission President Barroso, openness and transparency are fundamental values in any self-respecting democracy.
arvoisa komission puheenjohtaja Barroso, avoimuus ja läpinäkyvyys ovat kaikkien itseään arvostavien demokratioiden perusarvoja.

Openness and transparency that are an important part of corporate responsibility are promoted by regular reporting of results achieved.
Vastuullisuuteen tärkeänä osana kuuluvaa avoimuutta ja läpinäkyvyyttä edistetään saavutettujen tulosten säännöllisen raportoinnin avulla.

The report goes on to note that the legal framework established by the Russian authorities"promoted openness and transparency both in the conduct and organisation of the election.
Raportissa todetaan edelleen, että Venäjän viranomaisten vahvistamat oikeudelliset puitteet"edistivät avoimuutta ja läpinäkyvyyttä sekä vaalien toimittamisessa että niiden järjestämisessä.

oversight by Parliament means openness and transparency.
parlamentin valvonta tarkoittaa avoimuutta ja läpinäkyvyyttä.

which committed the Council to an increasing number of public sessions, thus improving openness and transparency.
joissa neuvosto sitoutui pitämään enemmän julkisia istuntoja lisäten siten avoimuutta ja läpinäkyvyyttä.

so promote openness and transparency in the use of EU resources.
edistäisi täten avoimuutta ja läpinäkyvyyttä EU: n varainkäytössä.

However, in some situations other considerations may restrict such openness and transparency, for example stock exchange rules, competitive considerations or the protection of confidential information.
Joissakin tilanteissa esimerkiksi pörssin säännöt, kilpailuun liittyvät näkökohdat tai luottamuksellisen tiedon suojaaminen voivat kuitenkin rajoittaa avoimuutta ja läpinäkyvyyttä.