COMING TO AN END in Finnish translation

• päättymässä
• tulossa loppuunsa
• lopuillaan
• lähestymässä loppuaan
• tulossa loppu
• tulossa loppuun

Examples of using Coming to an end in English and their translations into Finnish

Everybody was happy to see the war coming to an end.
Olimme tyytyväisiä, että sota lähestyi loppuaan.

Your time here will be coming to an end. You're a princess.
Olet prinsessa. Aikasi täällä päättyy pian.

This project's coming to an end, and I don't know.
Tajusin juuri, että tämä projekti lähestyy loppuaan.

MX Open Season coming to an end at Pala Raceway!
MX Open Season tulossa päättyy Pala Raceway!

They're coming to an end, for a start.
Ajat ovat kulkemassa kohti loppuaan.

Something coming to an end.
Jokin tulee päätökseensä.

Your time is coming to an end.
Aikanne on lähenemässä loppua.

the Iraq War is coming to an end.
Irakin sota on tulossa päätökseensä.

That's like space-time not being able to… take it. And coming to an end.
Kuten aika-avaruus, joka ei kestä laajenemista ja tulee loppuunsa.

all this work is coming to an end.
koko kausi on tulossa päätökseen.

All it means is that something's coming to an end.
Se tarkoittaa vain, että jokin on tullut päätökseensä.

Miss Vasquez, unfortunately we are coming to an end.
Neiti Vasquez, olemme valitettavasti tulleet tien päähän.

The days of landfill sites are now coming to an end and must be replaced by more environmentally beneficial technologies.
Kaatopaikkojen aika on nyt päättymässä, ja ne on korvattava ympäristöä säästävällä teknologialla.

This work is in fact coming to an end, but it has not reached the stage that we wanted.
Tämä työ on todellakin päättymässä, mutta se ei ole saavuttanut haluamaamme vaihetta.

debate to decide the future governance of the EU of 27 is coming to an end.
valtion unionimme tulevaisuuden hallinnosta, ja harkinnan ja keskustelun kausi on lopuillaan.

If the application period is coming to an end, it is advisable to move straight into Tahlo
Mikäli hakuaika on lähestymässä loppuaan, kannattaa suoraan siirtyä Tahloon

Anyway, the interminable meal was finally coming to an end when young Master Bellamy rose to propose a toast.
Joka tapauksessa loputon ateria oli vihdoin päättymässä kun nuori mestari Bellamy nousi ehdottamaan maljaa.

so the so-called"Pirate Era is coming to an end.
niin"Merirosvojen aikakausi on lopuillaan-.

She thanked Bureau members for their cooperation during the half-term that was coming to an end.
Hän kiitti työvaliokunnan jäseniä hyvästä yhteistyöhengestä kuluvan toimikauden päättymässä olevan ensimmäisen puoliskon aikana.

how she will hear that the month is coming to an end, to return to him.
kuinka hän kuulee, että kuukausi on tulossa loppuun, palaamaan hänelle.