DAY LATE in Finnish translation

• päivän myöhässä
• päivää myöhemmin
• päivänkin myöhässä
• päivän myöhäss

Examples of using Day late in English and their translations into Finnish

One day late and they will disqualify you.
Päivänkin myöhästyminen, ja anomus hylätään.

they know we're gonna be a day late.
hotelliimme,- joten siellä tiedetään, että olemme vuorokauden myöhässä.

I am also very happy that we managed to delete the very ridiculous provision that ordered public authorities which pay one day late to pay a flat penalty of 5% of the full amount owed in addition to the standard rate of interest for delayed payment.
Olen myös hyvin iloinen siitä, että onnistuimme poistamaan naurettavan säännöksen, jonka mukaan julkisten laitosten, joiden maksu myöhästyy päivällä, olisi täytynyt maksaa kiinteä sakko, joka olisi ollut 5 prosenttia maksettavasta kokonaissummasta maksuviivästyksen viivästyskoron lisäksi.

A day later, he's dead.
Päivää myöhemmin hän on kuollut.

A day later, parkour competitions will be held in the squares of Rome.
Päivää myöhemmin parkour kilpailuja pidetään neliöt Rooman.

Two days late.
Kaksi päivää myöhässä.

A day later proceed to the processing of driedlayer.
Päivää myöhemmin edetä käsittely kuivatunkerros.

Three days late.
Kolme päivää myöhässä.

Sir. YOU'RE A DAY LATE.
Herra kapteeni. Olet päivän myöhässä.

Use the broth a day later for irrigation.
Käytä liemi päivää myöhemmin kasteluun.

You're three days late.
Olette kolme päivää myöhässä.

A day later, take a broom
Päivää myöhemmin ota luuta

You're two days late.
Olette kaksi päivää myöhässä.

A day later, we can already say that this guy will stretch up to three months.
Päivää myöhemmin, voimme jo sanoa, tämä kaveri venyy enintään kolme kuukautta.

You're three days late.
Olet kolme päivää myöhässä.

And now, a day later, hungrier still.
Ja nyt päivää myöhemmin entistä nälkäisempi.

You're four days late.
Olet neljä päivää myöhässä.

Because a day later he recanted.
Miksei?- Päivää myöhemmin hän perui tunnustuksensa.

The newspapers arrive here three days late.
Lehti tulee tänne kolme päivää myöhässä.

Why did that kid turn up a day later where we had already searched?
Miksi pojan ruumis löytyi päivää myöhemmin sieltä, mistä olimme jo etsineet?