DENSELY POPULATED in Finnish translation

• tiheään asutuilla
• tiheästi asutuilla
• tiheään asutulle
• tiheään asuttu
• tiheästi asutetuilla
• tiheästi asutettu
• tiheästi asuttujen
• tiheään asuttuja
• tiheä asutus
• tiiviisti asutettu

Examples of using Densely populated in English and their translations into Finnish

Egypt is a densely populated and important country in the Arab world
Egypti on tiheään asuttu ja merkittävä maa arabialaisessa maailmassa,

particularly in densely populated areas.
erityisesti tiheään asutuilla alueilla.

Due to the rapid spread of the infection in densely populated areas, I repeat. the situation in major cities has become uncontrollable.
Koska infektio levisi tiheästi asutetuilla alueilla- Toistan. suurkaupunkien tilanne ei ole hallinnassa.

not for Member States with national borders that cross densely populated areas.
muttei sellaisissa jäsenvaltioissa, joiden rajat sijaitsevat tiheästi asutuilla alueilla.

members of the host community living in a particularly densely populated part of the camp.
isäntäkunnan jäsenille, jotka asuvat erityisen tiheään asutuilla leirillä.

There are a couple of newer villas with swimming pool nearby so the environment is very nice and not densely populated.
Lähistöllä on pari uudempaa huvilaa, joissa on uima-allas, joten ympäristö on erittäin mukava eikä tiheään asuttu.

The current territory was densely populated even here the II millennium BC The Golden Age of Georgia took place in the reign of Queen Tamara in XII-XIII centuries.
Nykyinen alue oli tiheästi asutettu täällä myös II vuosituhannella eaa. Georgiassa kultakausi tapahtui kuningatar Tamaran vallassa XII-XIII-luvuilla.

The situation in major cities have become uncontrollable. Due to the rapid spread of the infection in densely populated areas, I repeat.
Koska infektio levisi tiheästi asutetuilla alueilla- Toistan. suurkaupunkien tilanne ei ole hallinnassa.

air quality problems throughout the European Union, especially in urban areas and in densely populated regions.
etenkin sen kaupunkialueilla ja tiheästi asutuilla alueilla on edelleen merkittäviä ilmanlaatuun liittyviä ongelmia.

in particular in densely populated areas.
parantaa ilmanlaatua erityisesti tiheään asutuilla alueilla.

Do not forget that this industry is not located in densely populated areas. Instead, we are looking at companies in rural areas.
Älkää unohtako, että tämän teollisuuden alan yritykset eivät sijaitse tiheästi asutuilla alueilla, vaan kyseessä ovat maaseudulla sijaitsevat yritykset.

The situation in major cities has become uncontrollable. I repeat. Due to the rapid spread of the infection in densely populated areas.
Toistan. suurkaupunkien tilanne ei ole hallinnassa. Koska infektio levisi tiheästi asutetuilla alueilla.

becoming increasingly globalised and there are an increasing number of densely populated areas.
maailmanlaajuistuminen voimistuu entistä enemmän ja tiheästi asuttujen alueiden määrä kasvaa.

exist in densely populated areas;
sijaitsevatkin tiheään asutuilla alueilla.

Many of these coastal areas are also densely populated and tourism has been growing steadily.
Monet näistä rannikkoalueista ovat myös tiheään asuttuja, ja matkailu on lisääntynyt niillä koko ajan.

sparsely populated areas may have to be treated differently from central or densely populated areas.
harvaan asuttuja alueita saattaa olla asianmukaista kohdella eri lailla kuin keskeisiä ja tiheään asuttuja alueita.

Denmark, the most southerly of the Nordic countries, is a small, densely populated country, made up of a large of islands skirted by lovely beaches.
Tanska on Pohjolan eteläisin valtio. Useiden saarten ja Jyllannin niemimaan muodostama maa on pieni, tiiviisti asutettu ja kauniiden rantojen ympäröimä.

other areas are densely populated, so run-off
muut alueet ovat tiheästi asuttuja, joten valuma-

Many coastal zones are densely populated and under intense pressure from urban development,
Useimmat rannikkoalueet ovat tiheästi asutettuja, ja niihin kohdistuu suuria paineita kaupunkirakentamisen,

This is reflected in the high level of GDP per head, productivity, employment and research and innovation activity relative to the national average in capital cities and in most other densely populated conurbations.
Sen vuoksi pääkaupungeissa ja suurimmassa osassa muita tiheästi asutettuja kaupunkialueita BKT asukasta kohti, tuottavuus, työllisyys sekä tutkimus- ja innovointitoiminta ovat suhteessa kansalliseen keskiarvoon korkealla tasolla.