DENSELY POPULATED in Polish translation

• gęsto zaludnionych
• o gęstości zaludnienia
• gęsto zaludnione
• gęsto zaludnionym
• gęsto zaludniony
• gęsto zamieszkałych

Examples of using Densely populated in English and their translations into Polish

Maine is the least densely populated U.S. state east of the Mississippi River.
Maine to nasłabiej zaludniony stan USA położony na wschód od rzeki Missisipi.

The most densely populated state in the country,-
Najbardziej zaludniony stan w kraju,

Dr. Mysłajek added that Silesian Foothills are the most densely populated part of the Carpathians.
Dr Mysłajek dodaje, że Pogórze Śląskie to najbardziej zaludniony fragment Karpat.

Central location. Densely populated.
Lokalizacja w centrum, gęste zaludnienie.

It is the second-biggest of the Canaries and the least densely populated.
Jest to drugi co do wielko┼Ťci Wyspy Kanaryjskie i najmniej zaludnionych.

Kowloon is the most densely populated area in the world… and Hong Kong is a harbor.
A Hongkong to miasto portowe./Kowloon to najbardziej/zaludniony teren swiata.

They're the most densely populated areas.
Ma to sens. Najbardziej zaludnione obszary.

New york being one of the most densely populated cities.
Nowy Jork jest jednym ze najbardziej zaludnionych miast na świecie.

Some of those reserves are in densely populated areas.
Niektóre rezerwy znajdują się na zaludnionych terenach.

Clearing the cloud away from densely populated areas.
Chmura oddala się od terenów zaludnionych.

Kowloon is the most densely populated area in the world.
A Hongkong to miasto portowe./Kowloon to najbardziej/zaludniony teren swiata.

Among those living in densely populated areas versus 35% for those in sparsely populated areas.
Spośród osób żyjących na obszarach gęsto zaludnionych w porównaniu do 35% osób żyjących na obszarach rzadko zaludnionych..

For densely populated, flat and poor coastal countries like Bangladesh this is a catastrophic perspective.
Jednakże dla gęsto zaludnionych, nizinnych i biednych krajów przybrzeżnych jak Bangladesz jest to perspektywa katastroficzna.

This will be especially important in ensuring that less densely populated communities benefit from better Internet connectivity.
Będzie to miało szczególne znaczenie w zapewnianiu lepszego dostępu do internetu społecznościom z obszarów o mniejszej gęstości zaludnienia.

The surrounding environment will not be affected, even in the densely populated areas or indoors,
Otaczające środowisko nie ulegnie zmianie, nawet w gęsto zaludnionych obszarach lub w pomieszczeniach,

Malta is one of the world's smallest and most densely populated countries.
Jest to jedno z najmniejszych państw na świecie, a zarazem jeden z krajów o największej gęstości zaludnienia.

Lt about the considerations to allow bilingual street plates in towns densely populated by national minorities.
Lt do artykułu o tym, że rozważa się o zezwolenie dwujęzycznych tabliczek z nazwą ulic w miejscowościach gęsto zamieszkałych przez mniejszości narodowe.

This is why the 4BELL chair has been chosen for densely populated cities like the United Arab Emirates,
Właśnie dlatego krzesło 4BELL zostało wybrane dla gęsto zaludnionych miast, takich jak Zjednoczone Emiraty Arabskie,

also in flats and homes from densely populated areas.
również w mieszkaniach i domach z gęsto zamieszkałych obszarów.

Large-scale development of effective environmental technologies is crucial to the modernisation and economic growth of densely populated, dynamic countries.
Dostęp do nowoczesności i osiąganie wzrostu gospodarczego przez dynamiczne, gęsto zaludnione kraje czyni z rozwoju technologii środowiskowych na szeroką skalę element o zasadniczym znaczeniu.