POPULATED in Polish translation

• zaludnionych
• zamieszkane
• zamieszkałych
• wypełniane
• wypełnione
• zamieszkiwana
• zasiedlone
• zaludnione
• zaludnionym
• zaludniony
• zamieszkanych
• zamieszkana
• zamieszkany
• zamieszkałe
• zamieszkałej
• zamieszkały
• wypełniona
• wypełniana
• zamieszkiwane
• zasiedlony
• zasiedlona

Examples of using Populated in English and their translations into Polish

It also is the second most populated continent, with 900 million people.
Jest również 2 najbardziej zaludnionym kontynentem z 900 milionami ludzi.

Populated Paris in August is a photo-montage.
Zaludniony Paryż w sierpniu to fotomontaż.

This is very densely populated, typical third-world city.
Jest to bardzo gęsto zaludnione miasto, typowa aglomeracja trzeciego świata.

This ancient town was already populated in the Neolithic era.
To starożytne miasto, było zamieszkane już w erze neolitycznej.

There shouldn't be any populated planets out there.
W tamtej okolicy nie ma żadnych zaludnionych planet.

The garden on the roof In modern populated cities, every year there are fewer areas….
W ogrodzie na dachu w nowoczesnych miastach zamieszkanych, co roku jest mniej obszarów….

The largest and the most populated region in Croatia is Panonia.
Największym i najbardziej zaludnionym regionem jest Panonia.

The area of this'corridor' was populated mainly by Polish people.
Obszar tego"korytarza" zaludniony był głównie przez ludność polską.

All of these islands are not populated.
Wszystkie te wyspy nie są zaludnione.

A populated area! Stop him before he reaches!
Złapcie go, zanim dotrze do zaludnionych obszarów!

Cardiff is the largest populated city and the capital of Wales.
Cardiff jest największym zaludnionym miastem i stolicą Walii.

But moving them into a populated area before we know what they are?
Ale przenoszenie ich w zaludniony obszar nie wiedząc czym są?

Cause we would be no where near a populated planet.
Nie ma zamieszkanych planet. Dlatego, że w pobliżu.

In the early 19th century Portage was primarily populated by Métis.
Na początku XIX wieku wioska była zamieszkana głównie przez pasterzy.

It is not a rule that the underdeveloped African countries are densely populated.
Nie jest regułą, że nierozwinięte kraje afrykańskie są gęsto zaludnione.

The mesoregion is largely populated by Kashubians, from which the name of the region originates.
Mezoregion jest zamieszkany w dużej mierze przez Kaszubów, stąd nazwa.

The area was populated as early as antique times.
Obszar ten był zaludniony już czasów antycznych.

Cause we would be nowhere near a populated planet.
Nie ma zamieszkanych planet. Dlatego, że w pobliżu.

I thought it was populated?
Myślałem, że jest zamieszkana.

Yes, but we can't bring the plane down over a populated area.
Tak, ale nie możemy zestrzelić samolotu/nad zaludnionym terenem.