Examples of using Populated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The rest of the population lives in the sparsely populated countryside.
שאר האוכלוסייה מתגוררת בצפיפות אוכלוסין נמוכה בכפרים.I thought it was populated?
חשבתי שזה היה מאוכלס?The next populated sector is 13 days from here.
Torreon, one of the most populated cities of Mexico,
Torreon, אחת הערים המאוכלסות ביותר של מקסיקו,A planet populated mostly by children?
כוכב שמאוכלס בעיקר בילדים?Only shows along the Oregon Trail- mostly towns populated with under 500 people.
רק מראה לאורך שביל אורגון- בעיקר עיירות מאוכלסות תחת 500 אנשים.If Facebook was a country it would be the most populated country in the world.
אם פייסבוק הייתה מדינה היא הייתה המדינה המאוכלסת ביותר בעולם.Brooklyn is said to be the most populated.
ברוקלין הוא אמר להיות הכי מאוכלסות.Spitsbergen is the only permanently populated island in the archipelago.
שפיצברגן הוא האי היחיד בארכיפלג שמיושב בקביעות.They were their own planet, populated by millions of devoted fans.
הם היו כוכב לכת בפני עצמו, שאוכלס על-ידי מיליוני מעריצים מסורים.the most populated city in southern Patagonia.
העיר המאוכלסת ביותר בדרום פטגוניה.AK-Say, the least populated region of Kyrgyzstan.
AK-תגידו, האזור הפחות מאוכלסים של קירגיזסטן.The sector of populated area of Coqueza is located at the following UTM coordinate:
המגזר של אזור מאוכלס Coqueza ממוקמת הקואורדינטה שהאלגוריתם הבאים: X= 643811 Y= 7798826.Sparsely populated Spitsbergen's name translates as'Jagged Peaks',
שמו של Spitsbergen מאוכלס בדלילות, מתרגם כ"פסגות משוננות",and Arabs populated the land of Israel in Biblical times and even earlier.
ערבים ומוסלמים אכלסו את ארץ ישראל בתקופת התנ"ך ואף לפני כן.a densely populated suburb of Athens.
פרבר מאוכלס בצפיפות של אתונה.me- had evolved in Africa about 200,000 years ago and subsequently populated the rest of the world.
התפתחו באפריקה לפני כ-200 אלף שנה ולאחר מכן אכלסו את שאר העולם".we will begin a simultaneous attack of nuclear strikes on every densely populated region of the world.
These'anatomically modern' humans-- like you and me-- had evolved in Africa about 200,000 years ago and subsequently populated the rest of the world.
לדברי ארמטיאז',"בני האדם הללו, שהינם מודרניים מבחינה אנטומית, כמוני וכמוך, התפתחו באפריקה לפני כ-200 אלף שנה ולאחר מכן אכלסו את שאר העולם".they're gonna release the weapon over a populated area, and I can't have that.
הם הולכים לשחרר הנשק מעל אזור מאוכלס, ואני לא יכול לקבל את זה.
