Examples of using Tæt befolket in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er også et af de tættest befolkede lande i verden.
Der vil i alt blive oprettet 10 centre i de tættest befolkede områder.
A total of 10 centres will be established in the most densely populated areas.New York er en af de tættest befolkede byer i verden.
New york being one of the most densely populated cities.Også, Taipei er en af de tættest befolkede byer i verden.
Also, Taipei is one of the most densely populated cities in the world.Vi inficerer de tættest befolkede områder.
Sydsjælland er noget tættere befolket og har et højere gennem snitligt indkomstniveau og et mere varieret erhvervsliv.
South Zealand is rather more densely populated and has a higher average income level and more varied trade and industry.Byer er tæt befolkede, har få åbne rum og masser af trafik over forholdsvis korte afstande.
(NL) Towns and cities are densely populated, with few open spaces and a lot of traffic travelling relatively short distances.Senere kommer vi gennem tæt befolkede områder med rismarker,
Later, we drive through densely populated areas with rice fields,Luftforureningsniveauet i de tæt befolkede og industrialiserede byområder i EU er stadig uacceptabelt.
The levels of air pollution in the densely populated and industrial urban areas of the European Union are still unacceptable.I tæt befolkede områder i Nordvesteuropa påvirkes smogdannelsen stærkest af emission af flygtige organiske forbindelser VOC.
In densely populated areas in Northwest Europe, smog formation is most strongly affected by volatile organic compounds(VOC) emissions.I tæt befolkede byområder som København,
In densely populated urban areas,Eks. kan der i boligkarreer og tæt befolkede kvarterer gøres plads til»integrationshaver«, hvor beboerne kan arbejde sammen om at anlægge og passe haven.
For instance, in housing estates or densely populated neighbourhoods space for‘integration gardens' can be made where residents can work together on shaping the grounds and caring for plants.ligeledes i meget tæt befolkede områder.
also in very densely populated areas.En anden udfordring, EU bliver nødt til at tage op, er de meget tæt befolkede kvarterer.
Another challenge that the European Union must face relates to areas that are very densely populated.de ekstremt tæt befolkede områder som Beijing,
the extremely densely populated areas such as Beijing,gasolie på de lokale energimarkeder, hvorved de forurenende emissioner i tæt befolkede områder mindskes.
thus helping to reduce polluting emissions in densely populated areas.en række israelske angreb på medlemmer af Hamas i tæt befolkede civile områder.
a number of Israeli attacks on members of Hamas carried out in densely populated civilian areas.Byerne og udviklingsprojekter er afhængige af el fra vandkraftsværker langt fra de tæt befolkede områder.
Both the cities and reconstruction projects depend on electricity from hydropower plants far from densely populated areas.Storbritannien er et af de tættest befolkede lande i verden, og overraskende nok tættere befolket
Britain is one of the most densely populated countries in the world, more Storbritannien er et af de tættest befolkede lande i verden, og England alene er
Britain is one of the most densely populated countries in the world,
