DEVELOPMENT POTENTIAL in Finnish translation

• kehityspotentiaalia
• kehitysmahdollisuuksia
• kehityksen mahdollisuuksia
• kehitysmahdollisuudet
• kehityspotentiaali
• kehittämismahdollisuuksia
• kehitystarpeet
• kehittämismahdollisuuksien

Examples of using Development potential in English and their translations into Finnish

to job creation and generally have enormous development potential, which must be promoted by creating optimum conditions.
niiden merkitys työpaikkojen luomisessa on keskeinen ja niissä piilee useimmiten valtavat kehitysmahdollisuudet, joita on tuettava ihanteellisten toimintaedellytysten kautta.

The proposed measures had particular development potential for target groups such as young people,
Ehdotetuilla toimilla on erityinen kehityspotentiaali sellaisissa kohderyhmissä kuin nuoret, naiset,

the need to unlock, to mobilise, the development potential of all European regions and cities.
kaikkien Euroopan alueiden ja kaupunkien kehitysmahdollisuudet on vapautettava ja saatava käyttöön.

they have major development potential, given that Europe cannot accommodate any more large hydropower plants.
niiden kehityksessä on suuri kehityspotentiaali, koska suuria vesivoimalaitoksia ei juurikaan voida enää lisätä Euroopassa.

which continues to undermine Africa's development potential.
joka edelleen vaarantaa Afrikan kehitysmahdollisuudet.

the Kingdom of Denmark, Norway and Iceland, which have significant development potential.
Islannin välisiin rajatylittäviin hankkeisiin, joiden kehityspotentiaali on merkittävä.

The role of public policy for the sector is to increase positive externalities to maximise the development potential of the industry.
Poliittisten linjausten tehtävänä on lisätä myönteisiä ulkoisia tekijöitä ja maksimoida alan kehityspotentiaali.

Harnessing the development potential of these additional financial flows depends on efforts by developing countries
Kyseisten lisärahoitusvirtojen kehityspotentiaalin hyödyntäminen riippuu kehitysmaiden ja niiden ulkoisten kumppaneiden, esimerkiksi EU:

There is immense development potential, especially in the countries most affected by the transitions since 1989.
Kehittymismahdollisuudet ovat valtavat etenkin niissä maissa, joita muutokset ovat koetelleet kovimmin vuodesta 1989.

The Council maintains that, in order to maximise the development potential of the EPAs, all WTO compatible flexibility must be allowed for the ACP liberalisation processes.
Neuvosto on sitä mieltä, että talouskumppanuussopimuksiin liittyvien kehitysmahdollisuuksien hyödyntämiseksi mahdollisimman tarkkaan AKT-valtioiden liberalisointiprosessissa on sallittava kaikki WTO: n sääntöjen mukainen jousto.

sea view and further development potential.
juuri sen hiljaisen sijainnin, merinäkymän ja mahdollisuuksien kehittämisen vuoksi.

due to its attractive position and future development potential of the town of Kaštela,
Kaštelan kaupungin houkuttelevasta asemasta ja tulevaisuuden kehitysmahdollisuuksista johtuen voidaan sanoa,

The various projects presented below provide a better understanding of the way in which this portal can exploit the region's existing projects and thereby its development potential.
Jäljempänä esitellyt hankkeet kertovat tarkemmin tavasta, jolla portaali voi hyödyntää alueen nykyisiä hankkeita ja siten sen kehittymismahdollisuuksia.

The aquaculture sector has development potential which should be exploited in all its aspects,
Vesiviljelyalalla on kehityspotentiaalia, jota on hyödynnettävä kaikilta osin ja etenkin luotaessa uusia työpaikkoja,

Leader was launched in 1991 with the aim of improving the development potential of rural areas by drawing on local initiative
Leader käynnistettiin vuonna 1991, jolloin sen tavoitteena oli parantaa maaseutualueiden kehityspotentiaalia turvautumalla paikallistason aloitekykyyn ja taitoihin,

The Danube's development potential cannot be fully harnessed while there are still unconnected international,
Tonavan kehitysmahdollisuuksia ei voida täysin hyödyntää kansainvälisten, alueiden välisten

the age structure significantly reduce the development potential, particularly as regards opportunities for women and young people;
ikärakenne vähentää merkittävästi kehitysmahdollisuuksia erityisesti naisten ja nuorten osalta.

their impact in the chain and fully harness their development potential.
voidaan vahvistaa niiden vaikutusta ketjussa ja hyödyntää niiden kehityspotentiaalia täysimääräisesti.

We think that development potential in Cuba, where, for some time, European companies have been investing,
Olemme sitä mieltä, että Kuuban kehitysmahdollisuudet- eurooppalaiset yrityksethän ovat jo jonkin aikaa sijoittaneet Kuubaan- ja sen väestön tilanne

security and development potential for employees and companies.
palkansaajien ja yritysten kehitysmahdollisuuksia.