Examples of using Development potential in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The cooperation of this project is not only an opportunity for Shengxin Sports to strengthen its strength and enhance its development potential and to develop rapidly.
本プロジェクトの協力だけでなく、その強度を強化し、その発展潜在力を強化し、急速に発展するためにShengxinスポーツのための機会です。However, China's hydropower development potential is limited, and it will be concentrated in the southwest region, and the comprehensive development cost is on the rise.
しかし、中国の水力開発の可能性は限られており、それは南西部地域に集中し、誘導開発の開発コストは上昇しています。Topics include the even more environmentally friendly use of raw materials, the development potential of alternative drive options or the question of how new models can become even more efficient.
テーマには、よりいっそう環境に優しい原材料の使用や、代替駆動オプションの発展の可能性、ニューモデルの効率をどうすればさらに高めることができるのかという問題などが含まれます。Study Group believes that the development potential of this industry has a huge space, especially in the case of the development of downstream products with high added value is developed fast.
研究グループは、この業界の開発の可能性が深刻なスペースには、川下製品高付加価値の開発の場合は特に高速に開発は考えています。Thus, ensuring agricultural development in rural areas plays an integral part in tackling distress migration and in harnessing the development potential of migration.
このため、農村で農業開発が確実に行われるようにすることが、経済困窮による移住への取り組みおよび移住の発展可能性の活用に不可欠な役割を担うことになります。Winning these three major awards in 2015 signifies that HNA Tourism's strength and development potential have been noticed by the industry's global community.
年にこれら3賞を受賞したことは、世界の業界がHNATourismの強さと発展の潜在力に注目していることを意味する。Do you have any idea of particular industry that you would like to invite to Mozambique? Mozambique development potential is rated as one the best amongst many African countries.
モザンビークに招きたい特定の産業はありますかモザンビークはアフリカ諸国の中でも最も開発ポテンシャルの高い国の一つです。Even though the theme at this time is idols, I think this model has a lot of development potential as a platform, for example replacing the idols with existing popular characters.
また、今回はアイドルがテーマですが、既存の人気キャラクターに置き換えるなどプラットフォームとしても発展性があるモデルだと思います。The environmental policies of all States should enhance and not adversely affect the present or future development potential of developing countries, nor should they hamper the attainment of better living conditions for all.”.
すべての国の環境政策は，開発途上国の現在又は将来の開発の可能性を向上させねばならず，それに対して悪影響を及ぼしてはならず，すべてのひとのよりよい生活条件の達成を妨げてはならない。In the process of RFID development, we must not only see the development potential of the RFID industry, but also see the problems that arise in this development process, and use more scientific methods to continuously deepen the application of RFID to promote the development of the RFID industry.
RFIDの開発過程では、RFID産業の発展の可能性を見極めるだけでなく、この開発プロセスで生じる問題を見極め、より高度な科学的手法を用いてRFIDの応用を深め、RFID業界。This investment of up to $25 million represents an innovative approach to funding vaccine development, unlocking research and development potential so that vaccines are ready for efficacy studies during an outbreak.
最大2,500万ドル(約27億円)の投資は、ワクチン開発のための資金提供における革新的なアプローチであり、研究開発の潜在性を引き出し、流行中にワクチンの有効性についての調査を行えるようにするものである。The Institute will analyze the development potential of the Gyeongsan Knowledge Industrial Zone, designate foreign investment region, supply tailored land to corporate investors, improve the investment environment and attract foreign-invested companies that are related to the national projects.
主要内容は慶山知識産業地区発展潜在力分析、外国人投資地域指定など誘致企業に合わせた用地供給、需要者中心の投資環境改善案、国策事業と連携した外国人投資企業誘致方案など。More so than at the time being limited to 16 bits, Let's just Windows database management was so under-resourced that the development potential of game was thinner,
限定されている時間よりも16ビット,Let'sだけWindowsデータベース管理ので下ゲームの開発可能性が痩せてresourcedだった,Jordon contributes to the stability of the Middle East. The Government of Japan advocates supporting Jordan's independent and ongoing economic growth as one key area of assistance for the country, and within that Japan continues to proactively support Jordan's tourism sector, which has strong development potential.
中東地域の安定に貢献しているヨルダンに対し,我が国はヨルダンの自立的・持続的な経済成長の後押しを対ヨルダン支援の重点分野の一つとして掲げてきており,その中でも開発可能性の高い観光分野には積極的な支援を行ってきています。Talking about garment and leather development potential in the future, director of the Department of Industry and Trade Pham Thanh Kien said that opportunities and potential for the industry are very great as the Southeast Asian country has join in free trade agreements including the Comprehensive Partnership and Trans-Pacific Partnership(CPTPP) which will take effect in early 2019.
今後のアパレル・革製品の発展可能性について、ホーチミン市商工局のPhamThanhKien局長は、2019年初頭に発効予定の包括的および先進的な環太平洋パートナーシップ協定(CPTPP)を含む自由貿易協定を締結している東南アジアの国として、同産業のチャンスと可能性は非常に大きいと述べた。VINASA's Annual Trade Promotion Program introduces and promotes the capabilities and market of Vietnam's IT industry, and provides accurate, comprehensive and up to date information on the 50 leading companies' competitiveness, brand reputation, products, markets, development potential and their need to seek new customers and business partners in the 3 forefront areas of Vietnam's IT industry.
VINASAの年次貿易振興プログラムは、ベトナムIT業界のケイパビリティとマーケットを紹介・促進させ、50社の主要企業の競争力、ブランドの評判、製品、マーケット、開発の可能性、そしてベトナムIT業界の先端分野における新しい顧客やビジネスパートナーのマッチングのニーズに基づいた、正確で包括的な最新情報を提供しています。Chengdu, in addition to the overall impression of the city's international image and the third, but in some sub-indicators, such as a city longing for the degree, the investment value, development potential and quality of the people, etc., all with excellent results and high popularity forefront disdain for the group of city, fully demonstrated his unique"Western mind" the international image of style.
成都、都市の国際的なイメージと第三者の全体的な印象が、これに加えて、度、投資価値は、開発の可能性と品質の人々など、素晴らしい結果と人気が高いの最前線とすべてのための都市への憧れのようないくつかのサブ指標で、市内のグループの軽視は、完全に彼のユニークな"西洋の心を"スタイルの国際的イメージを示した。Among rubber framework materials the Steel Cord has been enjoying the most development potential.
ゴム製フレームワーク材料の間で鋼鉄コードはずっとほとんどの開発潜在性を楽しんでいます。We will act in the spirit of partnership aimed at liberating development potential of one billion Africans./.
A creative attitude to identifying, unlocking and appraising value in land and buildings with development potential.
