DIFFERENT WORLDS in Finnish translation

• eri maailmoista
• erilaista maailmaa
• eri maailmoissa
• eri maailmoja
• eri maailmaa
• eri maailmat
• erilaisista maailmoista
• erillistä maailmaa

Examples of using Different worlds in English and their translations into Finnish

film were two different worlds.
elokuvat olivat aivan eri maailmat.

So this book is used to help me locate What a Monday! different worlds via a cooperative spell?
Mikä maanantai! Tämän kirjan avulla siis etsitään eri maailmoja.

Two completely different worlds.
Aivan erilaisista maailmoista.

And it's like two different worlds.
Ne ovat kuin kaksi eri maailmaa.

Via a cooperative spell? So this book is used to help relocate different worlds Previously on"The Magicians.
Aiemmin tapahtunutta: Tämä kirja auttaa löytämään eri maailmoja loitsun avulla.

film were two different worlds. Hey, too late.
elokuvat olivat aivan eri maailmat.

We are two very different people from two very different worlds.
Olemme erilaisia ihmisiä hyvin erilaisista maailmoista.

But they are different worlds.
Ne ovat kaksi eri maailmaa.

We come from two completely different worlds.
Olemme kotoisin täysin erilaisista maailmoista.

I look at different worlds and wonder if my life would be better there.
Katson eri maailmoita ja mietin, olisiko elämäni siellä parempaa.

In art, different worlds must collide.
Taiteessa eri maailmojen on riideltävä.

You have to understand. Two different worlds.
Yrittäkää ymmärtää, kyse on kahdesta eri maailmasta.

Different worlds. Different worlds?
Erilaiset maailmat? Erilaiset maailmat.

It's two different worlds, you know?
Tämä on niin eri maailma.

We work at the same place, yet we exist in two completely different worlds.
Työskentelemme samassa paikassa mutta elämme kahdessa eri maailmassa.

On any given day, we're shooting five completely different worlds.
Joka päivä kuvaamme viidessä eri maailmassa.

It must have been the different worlds thing.
Se on vain sinun ongelmasi. Varmaan eri maailma-juttu.

Earth and Venus may seem like very different worlds.
Maa ja Venus vaikuttavat hyvin erilaisilta maailmoilta.

Gemix includes different worlds- you trigger them by matching gems in specific patterns.
Gemix sisältää useita maailmoja- ne aktivoidaan saamalla jalokivet tiettyyn kuvioon.

You know, different worlds, different references, different backgrounds.
Eri maailmat, eri viitekehykset, eri taustat. Tiedäthän, eri..