DO NOT CONSIDER in Finnish translation

• eivät pidä
• ei mielestäni
• ei katso
• älä harkita
• emme pidä
• älä pidä
• en pidä
• ei mielestämme

Examples of using Do not consider in English and their translations into Finnish

A large majority of people do not consider such an important aspect to their day to day life the fact that they snore
Suurin osa ihmiset eivät pidä niin tärkeä näkökohta jokapäiväisessä elämässä, että he kuorsaus,

Since the output power less to do with the 3355 output tube output do not consider the security problem,
Koska lähtö teho vähemmän tehdä jossa 3355 ulostulo putki ulostulo älä harkita turvallisuus ongelma,

What we do not consider to be correct
Me emme pidä oikeana ja meitä vaivaa joidenkin jäsenvaltioiden

I presume that people do not consider the theology of their assumed religion important because they do not want to admit to themselves that they do not believe any of it.
Arvelisin, että ihmiset eivät pidä oman oletetun uskonsa teologiaa tärkeänä, koska he eivät halua tunnustaa itselleen, etteivät he usko siihen vähääkään.

Please note: Do not consider this article as a medical guide for treating and/ or preventing allergies.
Huom: Älä pidä tätä artikkelia lääketieteellisenä ohjeena allergioiden hoitoon ja/ tai ehkäisyyn.

discussion which is ongoing, so we agree with the spirit of the proposal, but do not consider it appropriate to set either an exact sum or specific conditions right now.
joten olemme periaatteessa samoilla linjoilla esityksen kanssa, mutta emme pidä tarkan summan määräämistä tai erityisten ehtojen asettamista tällä hetkellä asianmukaisena.

Unfortunately, not uncommon for neglectrelation to these important recommendations, because most do not consider the garage, where the above-mentioned temperature range is created,
Valitettavasti, ei ole harvinaista laiminlyödäsuhteessa näihin tärkeitä suosituksia, koska useimmat eivät pidä autotallin, jossa edellä mainittu lämpötila-alue on luotu,

Whatever you may think of Americans… I do not consider you"a bird."- I do not take you for granted.
Olitpa amerikkalaisista mitä mieltä tahansa, minä en pidä sinua"typynä" enkä halua määräillä.

Do not consider your maidservant as a worthless woman,
Älä pidä palvelijatartasi kelvottomana naisena,

Our work does not take place mainly on a material basis, for we do not consider material form a well developed instrument;
Meidän työmme ei tapahdu ensisijaisesti aineellisella tasolla, sillä me emme pidä aineellista muotoa kovinkaan kehittyneenä työvälineenä.

The Commission notes that the legislators do not consider the application of Community-wide benchmarks to be practicable for the first national allocation plan.
Komissio toteaa, että lainsäätäjät eivät pidä mahdollisena soveltaa yhteisön laajuisia vertailuarvoja ensimmäisissä kansallisissa jakosuunnitelmissa.

Do not consider too much, or you will waste too much time
Älä pidä liikaa, tai voit tuhlata liikaa aikaa, vaikka huomaat parit,

Moreover, we do not consider that a precise and binding timetable for the common foreign
Lisäksi yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka ei mielestämme tarvitse sen tarkempaa

Some people do not consider that to be a human right,
Jotkut ihmiset eivät pidä tätä ihmisoikeutena, mutta minä uskon,

Of course there is one Commissioner in particular whom we do not consider fit to head the department that he has been allocated.
Jäsenehdokkaiden joukossa on varmasti ainakin yksi henkilö, joka ei mielestämme sovellu hoitamaan hänelle osoitettua vastuualuetta.

Hence the appeals of the rapporteur, first of all, to those Member States who do not consider the ratification of the Cotonou agreement a priority.
Tästä syystä esittelijä vetoaa ensiksi niihin unionin jäsenvaltioihin, jotka eivät pidä Cotonoun sopimuksen ratifiointia ensisijaisena asiana.

It is important to manage the money in the forex trading because there are many people who do not consider the money management
On tärkeää hallita rahaa valuuttakaupasta koska on monia ihmisiä, jotka eivät pidä rahaa hallinnan

But the fact that it is necessary to engage in the prevention of the disease no less responsibly than to treat it, many do not consider important.
Mutta se, että on välttämätöntä ryhtyä sairauden ehkäisemiseen vähiten vastuullisesti kuin hoitoon, monet eivät pidä tärkeänä.

And such as obtain these honors and rewards do not consider themselves under obligations to any one,
Ja näitä kunnioita ja palkintoja saavat eivät katsoa itseään minkään velvollisuuksien alaisiksi kenenkään taholta,

working people who do not consider car ownership necessary
työssäkäyvä ihminen, joka ei pidä auton omistamista välttämättömänä,