DRAFT COMMISSION in Finnish translation

• luonnos komission
• ehdotus komission
• alustava komission
• luonnokset komission
• luonnosta komission
• ehdotuksesta komission
• luonnoksen komission
• ehdotusta komission
• komission ehdotusta

Examples of using Draft commission in English and their translations into Finnish

Draft Commission decision on the voluntary participation by organisations in a EU eco-management
Ehdotus komission päätökseksi organisaatioiden vapaaehtoisesta osallistumisesta EU:

Proposal for a Council(EC) Decision and draft Commission(Euratom and ECSC) Decisions concluding the Agreement,
Komissio hyväksyi ehdotuksen neuvoston EY päätökseksi ja luonnoksen komission Eura tom

The Council adopted an opinion on a draft Commission regulation aimed at amending regulations 2342/2002 on implementation of financial regulation applicable to the general budget of the European Community 5906/06.
Neuvosto hyväksyi lausunnon ehdotuksesta komission asetukseksi Euroopan yhteisön yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksen soveltamissäännöistä annetun asetuksen N: o2342/2002 muuttamiseksi 5906/06.

Draft Commission Directive amending Commission Directive 90/388/EEC regarding the implementation of full competition in telecommunication markets.
Luonnos komission direktiiviksi annettu täydellisen kilpailun toteuttamisesta televiestintämarkkinoilla annetun komission direktiivin 90/388 ETY muuttamisesta.

Draft Commission decision prolonging the validity of the ecological criteria for the award of the EU ecolabel to certain products(13234/11);
Ehdotus komission päätökseksi EU: n ympäristömerkin myöntämistä eräille tuotteille koskevien ekologisten arviointiperusteiden voimassaolon pidentämisestä(13234/11);

Proposal for a Council Decision(EC) and draft Commission Decision(Euratom and ECSC) concerning the conclusion
Komissio hyväksyi ehdotuksen neuvoston päätökseksi(CE) ja luonnoksen komission päätökseksi(Euratom ja EHTY)

The Council adopted an opinion on a draft Commission regulation amending Commission regulation 2343/2002 on the framework financial regulation for Community bodies 14479/07.
Neuvosto antoi lausunnon ehdotuksesta komission asetukseksi yhteisön elimiä koskevasta varainhoidon puiteasetuksesta annetun komission asetuksen N: o 2343/2002 muuttamisesta 14479/07.

Likewise, it did not oppose a draft Commission directive extending the authorisation for carbon dioxide as an active substance to products used for the control of arthropods,
Se ei myöskään vastustanut ehdotusta komission direktiiviksi, jolla laajennetaan lupa käyttää hiilidioksidia tehoaineena tuotteisiin, joita käytetään niveljalkaisten(hyönteisten, hämähäkkieläinten

Draft Commission Notice on the handling of complaints by the Commission under Articles 81
Luonnos komission tiedonannoksi kantelujen käsittelystä komissiossa EY:

Draft Commission regulation determining the volume of greenhouse gas emission allowances to be auctioned prior to 2013(13408/11+ COR 1);
Ehdotus komission asetukseksi ennen vuotta 2013 huutokaupattavien kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien määrän vahvistamisesta(13408/11+ COR 1);

The Commission has now published the draft Commission Regulation on the application of Article 81(3) to vertical agreements,
Komissio on nyt julkaissut luonnoksen komission asetukseksi 81 artiklan 3 kohdan soveltamisesta vertikaalisiin sopimuksiin

The Council decided not to object to a draft Commission regulation on short selling
Neuvosto päätti olla vastustamatta ehdotusta komission asetukseksi lyhyeksimyynnistä

The Council did not oppose a draft Commission regulation amending the list of dangerous chemicals subject to notification requirements for export in regulation 2008/689 9357/11.
Neuvosto ei vastustanut komission ehdotusta asetukseksi, jolla muutetaan asetuksessa 2008/689 olevaa sellaisten vaarallisten kemikaalien luetteloa, joista on tehtävä vienti-ilmoitus 9357/11.

The draft Commission Regulation and draft Commission Notices will be published in the Official Journal of the European Union and will also be available on the internet at the following address.
Luonnos komission asetukseksi ja luonnokset komission tiedonannoiksi julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ja ne ovat myös saatavissa Internetistä, osoitteesta.

Draft Commission regulation establishing a EU registry for the trading period commencing on 1 January 2013,
Ehdotus komission asetukseksi EU: n rekisterin perustamisesta 1. tammikuuta 2013 alkavaa EU: n päästökauppajärjestelmän päästökauppakautta

The Council did not oppose two draft Commission regulations amending the list of dangerous chemicals subject to notification requirements for export
Neuvosto ei vastustanut kahta komission ehdotusta asetuksiksi, joilla muutetaan sellaisten vaarallisten kemikaalien luetteloa, joista on tehtävä vienti-

The Statistical Programme Committee approved a draft Commission Regulation under the"comitology" procedure at its meeting on 16 November 2006.
Tilasto-ohjelmakomitea hyväksyi luonnoksen komission asetukseksi komiteamenettelyn mukaisesti kokouksessaan 16. marraskuuta 2006.

The first is a draft Commission Decision on the application of Article 86 of the Treaty to state aid in the form of public service compensation.
Näistä ensimmäinen on luonnos komission päätökseksi perustamissopimuksen 86 artiklan soveltamisesta julkisen palvelun velvoitteesta maksettavana korvauksena myönnettävään valtiontukeen.

Draft Commission regulation on the protection of species of wild fauna
Ehdotus komission asetukseksi luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden

including draft Commission Decision and proposals to amend the Staff Regulations.
johon sisältyy myös luonnos komission päätökseksi ja ehdotukset henkilöstösääntöjen muutoksista.