Examples of using Dress code in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You didn't understand the dress code either, right?
Aivan. Tekään ette ymmärtäneet pukukoodia.we do have a dress code.
meillä on pukeutumiskoodi.Agent Kohn. I guess Chicago doesn't have a dress code.
Chicagossa ei ole pukeutumissääntöä. Agentti Kohn.What, is there a dress code?
Mitä, onko täällä pukeutumissäännöt?You're aware we don't have a dress code?
Ei meillä ole pukukoodia.I guess Chicago doesn't have a dress code, huh? Agent Kohn.
Chicagossa ei ole pukeutumissääntöä. Agentti Kohn.We should have a dress code. I guess.
Meille pitää olla pukeutumissääntö, kai.We had a… A dress code in high school.
Meillä oli koulussa pukeutumissäännöt.You have them follow a dress code? All right?
Hyvä on. Käsketkö heidän noudattaa pukukoodia?Since when have I had a dress code, dad?
Mistä lähtien minulla on ollut pukeutumissääntö, isi?That's against dress code.
Se on vastoin pukeutumissääntöä.What, is there a dress code?
Miksi, onko täällä pukeutumissäännöt?Yeah. You have a dress code?
Onko sinulla pukukoodia?We should have a dress code.
Meille pitää olla pukeutumissääntö.You have a dress code?
On. Onko sinulla pukukoodia?Dress code: Dinner guests are kindly asked to wear a black top.
Dress code: illallisvieraita pyydetään pukeutumaan mustaan yläosaan.The Dress code is thus theme costume or dark suit.
Pukukoodina on täten teeman mukainen/ tumma puku.And she certainly does not meet the dress code.
Eikä hän tosiaankaan täytä pukuvaatimuksia.Is there a dress code here?
Onko täällä koulu-univormut?This party that you're ababt to take me to-- It has a very strict dress code.
Näissä juhlissa, joihin viet minut- on erittäin tarkka pukeutumisohje.
