ENERGY DEPENDENCY in Finnish translation

• energiariippuvuutta
• riippuvuus energiasta
• energiariippuvuuden
• energiariippuvuus
• energiariippuvuuteen

Examples of using Energy dependency in English and their translations into Finnish

to reducing CO2 emissions, to Europe's energy dependency.
hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen ja Euroopan riippuvuuteen energian tuonnista.

reduce European energy dependency, ensure affordable prices to all end consumers(both industries
voidaan vähentää Euroopan energiariippuvuutta, varmistetaan kohtuulliset hinnat kaikille loppukäyttäjille(teollisuus ja kotitaloudet)

thereby cutting the potential for national energy planning in order to reduce energy dependency and ensure the needs of each Member State are satisfied.
valvonta siirretään jäsenvaltioilta komissiolle, mikä vähentää mahdollisuuksia kansalliseen energiasuunnitteluun, jonka avulla voitaisiin vähentää energiariippuvuutta ja varmistaa kunkin jäsenvaltion tarpeiden täyttäminen.

Reducing the energy dependency of the European Union, enhancing measures for improving energy efficiency
Euroopan unionin energiariippuvuuden vähentäminen, energiatehokkuutta parantavien toimien tehostaminen ja kustannustehokkaan päästöjen vähentämisstrategian

The de facto energy dependency between Member States poses a major threat to EU cohesion if it is not accompanied by democratic governance arrangements enabling joint decisions to be taken for the common good.
Jäsenvaltioiden välinen tosiasiallinen energiariippuvuus asettaa EU: n koheesion suureen vaaraan, jos siihen ei liity demokraattisia hallintorakenteita, joiden avulla voidaan tehdä yhteisiä päätöksiä yhteisen edun puolesta.

talk at Union level, the truth is that, instead of reducing its current energy dependency, the EU is becoming more and more dependent on Russian and/or Russian-controlled energy supplies.
unionin tason kovista puheista huolimatta totuus on se, että nykyisen energiariippuvuuden vähentämisen sijasta EU: sta on tulossa yhä riippuvaisempi Venäjästä tai Venäjän hallitsemista energian toimittajista.

the future association could thus focus on improving the OCTs' capacity to respond to economic shocks, energy dependency and environmental challenges as well as their extreme vulnerability to the consequences of natural disasters.
voitaisiin näin ollen keskittyä parantamaan MMA: iden kapasiteettia vastata talouden häiriöihin, energiariippuvuuteen ja ympäristöhaasteisiin sekä niiden äärimmäiseen haavoittuvuuteen luonnonkatastrofien seurauksille, tämän kuitenkaan vaikuttamatta vähiten kehittyneiden MMA: iden erityistilanteen huomioimiseen.

the EU's current vulnerability and considerable energy dependency undermines the development of an authentic,
n nykyinen haavoittuvuus ja merkittävä energiariippuvuus heikentävät aidon,

that it is worth supporting ideas relating to diversified sources of energy and avoiding energy dependency.
pieniä alueita koskevia paikallishankkeita, vähäpäästöisiä hankkeita ja ideoita, jotka liittyvät energialähteiden monipuolistamiseen ja energiariippuvuuden torjumiseen.

I do not support amendments which state that nuclear energy is a viable alternative to Europe's current energy dependency.
koskevan parlamentin päätöslauselman kokonaistavoitetta, en tue niitä tarkistuksia, joiden mukaan ydinvoima on toteuttamiskelpoinen vaihtoehto Euroopan nykyiseen energiariippuvuuteen.

The spread of biofuels will help reduce the European Union's energy dependency, improvethe environment and also diversify productionand jobs in agriculture.
Biopolttoaineiden käytön leviäminen vähentääosaltaan Euroopan unionin riippuvuutta energiantuonnista, parantaa ympäristön tilaa sekämonipuolistaa maatalousalan tuotantoa jaammattikuntaa.

the use of energy from renewable sources in the buildings sector are important measures to reduce the Union's energy dependency and greenhouse gas emissions,
uusiutuvista lähteistä saatavan energian käyttö rakennussektorilla ovat merkittäviä toimia unionin energiariippuvuuden ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi,

growing energy dependency; multiple pressures on the use of resources
kasvava energiariippuvuus, resurssien ja ympäristön käyttöön kohdistuvat moninaiset paineet

Reducing energy dependency on non-EU States;
Riippuvuuden vähentäminen unionin ulkopuolisesta energiasta.

The country's trade and energy dependency on Russia;
Riippuvuus Venäjästä kaupankäynnin ja energian aloilla.

The easiest way to lessen our energy dependency is by using less energy..
Helpoin tapa vähentää energiariippuvuuttamme on käyttää vähemmän energiaa.

Lastly, there is a vital need to reduce energy dependency, by diversifying sources and suppliers.
Energiariippuvuutta on myös välttämättä vähennettävä monipuolistamalla energian lähteitä ja toimittajia.

The recent gas crisis has once again unveiled the vulnerability of the EU vis-à-vis energy dependency.
Äskettäinen kaasukriisi on jälleen kerran paljastanut EU: n haavoittuvuuden, joka aiheutuu energiariippuvuudesta.

A related priority is the need to reduce traditional energy dependency through improvements in energy efficiency
Tähän liittyvä ensisijainen tavoite on tarve vähentää riippuvuutta perinteisistä energianlähteistä parantamalla energiatehokkuutta

We need to change our energy dependency and reduce it, because otherwise, our economic fragility will increase.
Meidän on muutettava energiariippuvuuttamme ja vähennettävä sitä, koska muuten taloutemme haavoittuvuus lisääntyy.