EVEN ASK in Finnish translation

• edes kysyä
• jopa pyytää
• edes pyydä
• jopa kysyä
• edes kysyt
• edes pyytää
• edes pyysit

Examples of using Even ask in English and their translations into Finnish

I couldn't even ask Mr. Seo because I was scared.
En uskaltanut edes kysyä hra Seolta, koska pelkäsin.

I'm hurt you should even ask.
Minua loukkaa, että edes kysyt.

I'm not gonna even ask where you heard that from.
En aio edes kysyä, mistä kuulit tuon.

Now tell me. how you can even ask me that.
Miten voit edes kysyä tuota?-Kerro nyt.

Should I even ask why?
Pitäisikö minun edes kysyä miksi?

You can't even ask for directions.
Et osaa edes kysyä suuntaa.

Should I even ask what we're doing?
Pitäisikö minun edes kysyä mitä me olemme tekemässä?

Should I even ask your opinion about shoes?
Pitäisikö minun edes kysyä mielipidettäsi näistä kengistä?

I'm not gonna even ask.- Ah, roast beef.
Paahtopaistia. En aio edes kysyä.

Roast beef. Ugh, I'm not gonna even ask.
Paahtopaistia. En aio edes kysyä.

I'm not gonna even ask. Roast beef.
Paahtopaistia. En aio edes kysyä.

Should I even ask your opinion about shoes?
Mielipidettäsi näistä kengistä? Pitäisikö minun edes kysyä.

Some buyers even ask an artist directly for a number of copied works on a certain subject.
Jotkut ostajat jopa pyytävät taiteilijan suoraan useisiin kopioituihin teoksiin tietystä aiheesta.

I shouldn't even ask.
Miksi edes kysyn?

Sorry to have to even ask. Thank you.
Anteeksi, että jouduin edes kysymään.- Kiitos.

Thank you. Sorry to have to even ask.
Anteeksi, että jouduin edes kysymään.- Kiitos.

And I won't even ask what you're working on.
Minä annan kyydin enkä edes kysy, mistä kirjoitatte.

You haven't even ask me.
Et ole edes kysynyt minulta.

But we can't even ask how each other is doing.
Mutta emme voi kysyä edes kuulumisia toisiltamme.

They may even ask for a DNA test.
Saatetaan pyytää jopa DNA-testiä.