EXTRACURRICULAR in Finnish translation

• vapaa-ajan
• koulun ulkopuolinen
• kouluajan ulkopuolisiin
• ylimääräisiä
• harrastus

Examples of using Extracurricular in English and their translations into Finnish

Maybe I have missed out on some"extracurricular" activities.
Ehkä olen jäänyt jostain oppimäärän ulkopuolisesta.

Her list of extracurricular activities is impressive.
Harrastuksista on vaikuttava. Hänen lista ylimääräisistä.

Absolutely extracurricular.
Erittäin erityislaatuiset.

Too many extracurricular.
Liian paljon hässäkkää?

In our extracurricular activities. Our school has always taken pride.
Koulumme on aina ylpeillyt ylimääräisestä toiminnasta.

It doesn't have some special fairy dust that can't be filled by another extracurricular.
Jota ei voi korvata jollain muulla. Siinä ei ole taikapölyä.

To influence the others who aren't susceptible to extracurricular handling.
Vaikuttamaan niihin, jotka eivät ole alttiita ulkopuoliselle käsittelylle.

participation in extracurricular activities, leadership qualities
osallistumista vapaa-ajan toiminta, johtamistaidot

What is needed is intercultural learning and extracurricular education accompanied by opportunities for service and study abroad for longer periods.
Kulttuurien välinen oppiminen ja koulun ulkopuolinen koulutus sekä pitkäaikaisemmat työsuhteet ja oppimismahdollisuudet ulkomailla ovat tarpeen.

student status, extracurricular activities, including sports and community service.
opiskelijana, vapaa-ajan toiminta, kuten urheilu ja yhdyskuntapalvelu.

Football is kind of the only extracurricular thing he would ever been involved with when I was growing up.
Jalkapallo on ainoa harrastus, jossa hän oli mukana, kun olin nuorempi.

but… I have a lot of extracurricular activities. And an A.
mutta… minulla on paljon koulun ulkopuolista toimintaa jota teen. Ja yksi kymppi.

Thanks to Mr. Fischer's extracurricular activities, you have all now gone 36 hours without sleep.
Kiitos herra Fischerin opinto-ohjelmaan kuulumattomien toimien takia- saatte olla nukkumatta seuraavat 36 tuntia.

Atlus's 2006 role-playing video game Persona 3 focuses on the exploits of the Specialized Extracurricular Execution Squad(SEES),
Vuonna 2006 Atluksen julkaisema peli keskittyy lähinnä ryhmään nimeltä SEES(Specialized Extracurricular Execution Squad),

Extracurricular activities taking place in the facilities of the institution during the student's leisure time are covered by the student's own leisure time insurance.
Oppilaitoksen tiloissa, mutta opiskelijan omalla vapaa-ajalla ja opetussuunnitelmaan kuulumaton toiminta on opiskelijan oman vapaa-ajan vakuutuksen piiriin kuuluvaa.

As a young boy, he participated in extracurricular school activities
Nuorena poikana, hän osallistui kerhotoimintaa koulun toimintaan

Because extracurricular activities like the debate team are fine,
Koska opetusohjelmaan kuulumattomat toimet, kuten väittelytiimissä olo, ovat hyviä,

including extracurricular activities and close cooperation with families.
kuten opetusohjelman ulkopuolista toimintaa ja tiivistä yhteistyötä perheiden kanssa.

getting arrested is not the kind of extracurricular that Ivy League schools are looking for.
huomasin,- pidätetyksi tuleminen ei ole sellaista toimintaa- jota rikkaat koulut etsivät.

Google RISE Awards are grants designed to promote and support extracurricular Computer Science education initiatives for K12/pre-university students around the world.
Google RISE Awards-apurahat on tarkoitettu edistämään ja tukemaan ylimääräisten tietojenkäsittelykurssien järjestämistä toisen asteen opiskelijoille kaikkialla maailmassa.