FIVE THINGS in Finnish translation

• viisi asiaa
• viittä asiaa
• viidestä asiasta
• viisi olentoa

Examples of using Five things in English and their translations into Finnish

I reckon Ves probably catches… four or five things a day.
Vesillä taitaa napata neljä tai viisi juttua päivässä.

And then he's left space for about five things.
Tilaa on noin viidelle tavaralle.

There's only five things in all of creation That,
Luomakunnassa on viisi olentoa, joita tuo ase ei tapa-

And I just happen to be one of them. There's only five things in all of creation that that gun can't kill.
Ja satun olemaan yksi niistä. Luomakunnassa on viisi olentoa, joita tuo ase ei tapa-.

I would like to highlight five things that we focused on when re-drafting the Commission's original legislative proposal.
Haluan korostaa viittä asiaa, joihin keskityimme laatiessamme uudelleen komission alkuperäistä lainsäädäntöehdotusta.

purposeful way, five things are needed:
tarkoituksenmukaisella tavalla tarvitaan viittä asiaa: demokratiaa,

integration for deaf people, and there are five things that will help us to achieve this.
kuurojen parempi integroiminen yhteiskuntaan. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi pyydämme viittä asiaa.

Communications‘ Media Outreach team posted the first of a new Five Things an OTW Staffer/Volunteer Said series,
Viestintä-toimikunnassa medianäkyvyydestä vastaava tiimi julkaisi ensimmäisen osan uudesta Five Things an OTW Staffer/Volunteer Said-sarjasta,

The five things?
Ne viisi asiaa.

Can I just say five things?
Saanko sanoa viisi asiaa?

There are five things it could be.
Se voi olla viisi eri asiaa.

There's about five things in this room.
Tosin täällä on noin viisi asiaa.

Not five things. Wait, hold it.
Hetkinen vain. Ei viittä tapahtumaa.

That's five things no one else knows. That's five things..
Siinä on viisi asiaa, joita muut eivät tiedä.

One thing. Clearly, it's five things.
Yksi tapahtuma. Selvästi viisi tapahtumaa.

These five things. These… These things"?
Näistä tapahtumista"? Näistä viidestä tapahtumasta?

Clearly, it's five things. One thing.
Yksi tapahtuma. Selvästi viisi tapahtumaa.

I'm just in the middle of five things here.
Minulla on viisi hommaa kesken.

If i told you the worst five things i have done.
Jos kertoisin viisi pahinta tekoani, voisit yllättyä.

At Essex's so-called feminist comedy magazine. Five things I learned- Yeah.
Viisi opittua asiaa Essexin niin kutsutusta feministikomedialehdestä.- Niin.