FLEXIBLE APPROACH in Finnish translation

• joustavaa lähestymistapaa
• joustava lähestymistapa
• joustavan lähestymistavan
• joustavampi lähestymistapa
• joustavasti
• joustavaa menettelyä
• joustavaan lähestymistapaan

Examples of using Flexible approach in English and their translations into Finnish

A more flexible approach to radio spectrum trading
Matkaviestintäalan entistä joustavampi lähestymistapa radiotaajuuksien kaupan

A risk-based flexible approach in official controls, based on the wholesomeness of the business's products, should always be the most important factor.
Yritysten tuotteiden vaarattomuuteen perustuvan riskipainotteisen ja joustavan lähestymistavan olisi oltava virallisessa valvonnassa aina tärkein tekijä.

Retain an open, flexible approach to the selection procedure but provide some additional time for proposal preparation
Säilytetään avoin ja joustava lähestymistapa valintamenettelyyn, mutta annetaan jonkin verran lisäaikaa ehdotusten laatimiseen

part of the system, they propose a flexible approach with provisions for managing flows and integrating third-country nationals.
ehdotetaankin näin ollen joustavaa lähestymistapaa, muuttovirtojen ja kolmansien maiden kansalaisten kotouttamisen hallintaa.

This more flexible approach could result, especially in less developed states,
Tämä entistä joustavampi lähestymistapa voisi johtaa erityisesti vähemmän kehittyneissä valtioissa siihen,

that also involves a flexible approach that makes it possible to take into account the economic weaknesses of the countries concerned,
johon liittyy myös joustava lähestymistapa, jonka avulla näiden maiden taloudelliset heikkoudet voidaan ottaa huomioon,

Taking a flexible approach, Parliament also supported the proposal for a maximum working time of 48 hours per worker and not per contract.
Parlamentti valitsi joustavan lähestymistavan ja kannatti myös ehdotusta siitä, että 48 tunnin enimmäistyöaika on työntekijäkohtainen eikä sopimuskohtainen.

The European Parliament considers that the setting of a 4% ceiling is based on the experience of the past and that a flexible approach to the setting of ceilings is now needed.
Euroopan parlamentti katsoo, että enimmäismäärän määrittäminen 4 prosenttiin perustuu menneisyydessä saatuihin kokemuksiin ja että enimmäismäärien vahvistamisessa on noudatettava joustavaa lähestymistapaa.

This gradual and flexible approach would allow for fairer dealings with our various trade partners
Asteittainen ja joustava lähestymistapa mahdollistaisi entistä oikeudenmukaisemmat kaupat eri kauppakumppaniemme kanssa

It will help to create a more positive and flexible approach to reorganisation and change, especially the modernisation of work organisation.
Sillä autetaan luomaan myönteisempi ja joustavampi lähestymistapa uudelleenorganisointiin ja muutokseen, varsinkin työn organisoinnin uudistamiseen.

because the Commission has put forward a flexible approach to crisis management in agriculture.
komissio on esittänyt joustavan lähestymistavan kriisinhallintaan maataloudessa.

requires a prudent and flexible approach in wage negotiations and measures to strengthen the supply-side of the economy.
edellyttää varovaista ja joustavaa lähestymistapaa palkkaneuvotteluihin sekä talouden tarjontapuolta vahvistavia toimenpiteitä.

In future, a flexible approach will have to be adopted for everything relating to foreign affairs and defence at European Union level.
Tulevaisuudessa on omaksuttava joustava lähestymistapa kaikissa ulkoasioihin ja puolustukseen liittyvissä kysymyksissä Euroopan tasolla.

EU urges all sides to adopt a flexible approach and renounce violence.
EU kehottaakin kaikkia osapuolia omaksumaan joustavan lähestymistavan ja luopumaan väkivaltaisuuksista.

as well as level of maturity of the ICZM process, require a flexible approach.
hoitoa koskevan prosessin vaihteleva edistyminen edellyttävät joustavaa lähestymistapaa.

Therefore, and in view of the high stakes, all parties should adopt a flexible approach to the task of laying the foundations for the European Union of the twenty-first century.
Kun otetaan huomioon nämä korkeat panokset, kaikkien osapuolten olisikin omaksuttava joustava lähestymistapa valettaessa perustaa 2000-luvun Euroopan unionille.

A large majority of member states welcomed regionalisation as a flexible approach to adapt to the diversity of regions and countries in the EU.
Jäsenvaltioiden suuri enemmistö suhtautui alueellistamiseen myönteisesti katsoen, että se tarjoaa joustavan lähestymistavan EU: n alueiden ja maiden moninaisuuden huomioon ottamiseksi.

The European Union will be first in the world to have a regulatory definition of engineered nanomaterials and a coherent and flexible approach to this technology.
Euroopan unionilla tulee ensimmäisenä maailmassa olemaan lakiin perustuva määritelmä keinotekoisesti valmistetuista nanomateriaaleista sekä yhtenäinen ja joustava lähestymistapa kyseiseen tekniikkaan.

permitting a flexible approach to the use of rights for different media windows.
koska se mahdollistaa joustavan lähestymistavan eri mediakanavia koskevien oikeuksien käytössä.

bespoken live tables and flexible approach to online and multi-channel delivery.
yksityisiä pelipöytiä, sekä joustava lähestymistapa palveluiden toimittamiseen sekä netissä että muiden kanavien kautta.