FOUND A SOLUTION in Finnish translation

• löytänyt ratkaisun
• keksineet ratkaisun
• löysi ratkaisun
• löytäneet ratkaisun
• löytänyt ratkaisua

Examples of using Found a solution in English and their translations into Finnish

I already have found a solution.
Minulla on jo ratkaisu.

We have found a solution.
Meillä on ratkaisu.

In this context, the German government has found a solution by permitting mirrors to be replaced as long as they are in conformity with Directive 2003/97/EC.
Saksan hallitus on löytänyt ratkaisun tähän ongelmaan sallimalla peilien korvaamisen sillä edellytyksellä, että uudet peilit ovat direktiivin 2003/97/EY vaatimusten mukaiset.

With TIM the European Union has found a solution that meets the high moral standards applied by Europeans to the payment of aid.
TIM: n myötä Euroopan unioni on löytänyt ratkaisun, joka täyttää ne korkeat moraaliset vaatimukset, jotka eurooppalaiset asettavat tuen maksamiselle.

Mr. Handley's consent we have found a solution that will allow him to play the entire song uninterrupted.
Herra Handleyn suostumuksella,- olemme löytäneet ratkaisun, jonka avulla hän voi soittaa koko kappaleen,- keskeytymättä.

Your IT team has done their research, found a solution that meets all of the requirements
IT-tiimisi on tehnyt tutkimuksen, löytänyt ratkaisun, joka täyttää kaikki vaatimukset

Now, if you have run into any of these errors and haven't yet found a solution, it's time to move onto dr. fone for iOS
Nyt, jos olet joutunut mitään näistä virheistä eikä ole vielä löytänyt ratkaisua, on aika siirtyä päin dr. fone iOS

I am glad that we have found a solution which leaves a temporary period of transition,
Olen iloinen, että olemme löytäneet ratkaisun, jossa sallitaan väliaikainen siirtymäkausi,

Mr President, naturally I too regret that the United Nations have not found a solution to the conflict in Iraq.
Arvoisa puhemies, tietenkin myös minä olen pahoillani, ettei YK ole löytänyt ratkaisua Irakin konfliktiin.

Finally, I have a comment- I have the impression that we have found a solution, and now we are looking for a problem for it to solve.
Lopuksi haluan huomauttaa yhdestä asiasta: minulla on sellainen vaikutelma, että olemme löytäneet ratkaisun ja etsimme nyt ongelmaa, joka ratkaistaan sillä.

In case they were encrypted key data and have not found a solution to decrypt them Not formatted hard drive.
Jos nämä salattu keskeiset tiedot ja ole löytänyt ratkaisua purkaa niitä ole alustettu kovalevy.

We have not found a solution on an interinstitutional agreement but a lack of
Emme ole löytäneet ratkaisua toimielinten välisen sopimuksen osalta,

Fortunately they found a solution for me, but next time i will get in touch directly with the local office.
Onneksi he löysivät ratkaisun minulle, mutta seuraavan kerran olisin yhteydessä suoraan paikalliseen toimistoon.

The additional protocol, which found a solution to the conflict and an acceptable wording for subheading c of Article 3,
Portugali, Espanja, Ranska ja Marokko allekirjoittivat lisäpöytäkirjan, jossa löydettiin ratkaisu kiistaan ja hyväksyttävä sanamuoto 3 artiklan c kohtaa varten,

has now found a solution.
on nyt löydetty ratkaisu.

The economic crisis has become an acutely felt social crisis for which we have not yet found a solution.
(RO) Talouskriisistä on tullut vakava sosiaalinen kriisi, johon me emme ole vielä löytäneet ratkaisua.

privacy, where personal data is concerned- all this has found a solution.
esteiden vähentämiseen operaattorin vaihtamiseksi päivässä, henkilötietojen yksityisyyteen- kaikkeen tähän on löydetty ratkaisu.

To listen to the representatives of the major parties, you would think that we really had found a solution- but what sort of solution?.
Kuunnellessa suurten ryhmien edustajia voisi luulla, että asiaan on todellakin löydetty ratkaisu, mutta millainen?

I would have preferred it if we could have found a solution that all the parties in Parliament could have voted for.
Olisin lisäksi toivonut, että olisimme saavuttaneet sellaisen ratkaisun, jonka kaikki parlamentin puolueet olisivat voineet hyväksyä.

of polluter from 19 to just 2, we have found a solution that also serves the objectives of better lawmaking
vähentämällä saastuttajaluokkien määrää 19:stä vain kahteen olemme löytäneet ratkaisun, jolla edistetään myös paremman lainsäädännön