FOUND A SOLUTION in Portuguese translation

• encontrou uma solução
• achou uma solução
• encontrado uma solução
• encontrei uma solução
• encontraram uma solução
• descoberto uma solução
• arranjou uma solução

Examples of using Found a solution in English and their translations into Portuguese

your staff had not yet found a solution to the neural problem.
a sua equipa ainda não tinham descoberto uma solução para o problema neural.

Natural selection again found a solution by creating more or less strong bonding between reproducing males and females.
A seleção natural novamente achou uma solução criando uma ligação mais forte ou mais fraca de macho e fêmeas na reprodução.

After several billion of years Nature found a solution to the vulnerable system of simple cell division.
Após muitos bilhões de anos a Natureza encontrou uma solução para o sistema vulnerável de divisão celular simples.

I am glad that we have found a solution which leaves a temporary period of transition,
Estou satisfeito por temos encontrado uma solução que cria um período de transição,

the Belgian Presidency found a solution to the difficult issue of the Eurovignette.
a Presidência belga encontrou uma solução para a difícil questão da Eurovinheta.

Madam President, I would have liked Mr Ahtisaari to have found a solution that had the approval of the two parties in question:
Senhora Presidente, eu teria gostado que o Sr. Martti Ahtisaari tivesse encontrado uma solução que merecesse a aprovação das duas partes envolvidas:

I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution..
Eu encontrei uma solução. Mas eu a encontrei tão rápido que não pode ser a solução correta.

With the complainant's consent, the European Ombudsman transferred the complaint to the French Ombudsman who found a solution to the problem.
Com o consentimento do queixoso, o Provedor de Justiça Europeu transferiu a queixa ao Provedor de Justiça de França, que encontrou uma solução para o problema.

Thankfully I found a solution and which proves Lenovo laptops are able to stand so much disruption.
Felizmente eu encontrei uma solução e que prova laptops Lenovo são capazes de suportar tanta perturbação.

We feel really proud that we have found a solution that means we can use the wasted grape residue from our core business to support the packaging of our products.
Estamos verdadeiramente orgulhosos por termos encontrado uma solução em que podemos usar o resíduo de uva da nossa principal atividade para embalar os nossos produtos.

However the Egyptians found a solution, suggested by Abu Abbas,
Todavia, os egípcios encontraram uma solução sugerida por um emissário de Arafat,

But I have found a solution recently, and I would like to have a share with you.
Mas eu ter encontrado uma solução recentemente, e eu gostaria de ter uma parte com você.

Fortunately they found a solution for me, but next time i will get in touch directly with the local office.
Felizmente, eles encontraram uma solução para mim, mas na próxima vez eu entrarei em contato diretamente com o escritório local.

Simply was the first time I found a solution to my fully recover data on a hard disk with errors.
Simplesmente foi a primeira vez que eu encontrei uma solução para o meu dados totalmente recuperáveis em um disco rígido com erros.

But now, I found a solution to not make it crash,
Mas depois, Eu encontrei uma solução para não o acidente,

If Bonnie hasn't found a solution by then, I want you to feed again.
Se até lá a Bonnie não tiver encontrado uma solução quero que te alimentes novamente.

wise saintly persons of the past studied this problem-the problem of human suffering-and found a solution.
pessoas sábias e santas estudaram este problema- o problema do sofrimento humano- e encontraram uma solução.

has now found a solution.
tenha agora encontrado uma solução.

her assistant Kate Allen found a solution.
sua assistente Kate Allen encontraram uma solução.

we think we have found a solution to the Millennium Goals debate.
acreditamos ter encontrado uma solução para o debate dos Objectivos do Milénio.